fioco: e ripuflio di tufto cuore l'interpretazione «lei Cesari l'acquagli 

 argini , e trovo prosaico la mia faccia. Trovo aureo il dolce fico ; e 1' altro 

 forte men duro dell' alto ; e udì ini suona non so che più degno di Dante 

 Rende figura è ormai indubitato ; come i piedi affissi è tedesco : si 

 piangeva è francesismo del tempo ; rne portò è più alfieriano che altro. 

 — Dal mento , Pennino , rifiede , lessi , ghermito , mi paiono verità ma- 

 tematiche. Starei per Va questo: e renderei al Cesarli suoi e' fior ; e 

 darei il buon viaggio allo sfa , ten va. Insegni non mi par degno del 

 bando; per la gente poi lo vorrei impiccato in effigie , se amassi pure 

 in effigie e in fatto di cose filologiche la pena di morte. L'autore delle 

 tempiane merita un bacio per aver difeso quel povero re Giocarmi a cui 

 sempre ho voluto un gran bene. Lume e men mi par chiaro : end' ei 

 d'Ercol mova pure il Cesari , me non move. Il mio cor tenne sospeso 

 anche me: finalmente m'attenui al mio cor , e mi par più profondo che 

 il cor del Cesari. // conte mi par tropp' aulico. 



Ora vi dirò che il discorso inserito nell'Antologia , inteso a pro- 

 vare che il Veltro non era ancor nato a' tempi di Dante , non ha vin- 

 to i miei dubbi. 



Che della lupa si parli in presente , del Veltro in futuro , sta 

 bene. Di cosa avvenire fra un anno, fra un minuto, eliciamo verrà. 

 Poteva la lupa a molti animali ammogliarsi in pochi anni , se a molti 

 s' ammogliava in quel tempo. 



Il quando verrà? non mi prova gran fatto. Nell'impazienza del 

 desiderio il P. prega che il liberatore venga, s'aifretti, non prega che 

 nasca. 



E sua nazion? nazione s'intende per luogo di nascita, e sarebbe 

 troppo strano che Dante ad nomo non ancor nato volesse fissare i con- 

 fini fuor de' quali non sarebbe potuto venire al mondo. s'intende 

 per popolo, e credendo al veltro ideale parmi si contradica a Dante 

 collo stringere la sua Italia in sì brevi confini; a Dante che nell'Italia 

 comprendeva anco l'Istria , che dalla Italia bella non avrà certo esclu- 

 so la bella Trinacria , che piange le terre d'Italia tutte piene di ti- 

 ranni , e vuole che il Veltro vada cacciando \a. Iwp^ per ogni villa. 



Che s'egli trae le sue immagini da una parte d'Italia più spesso 

 che d'altra, ciò non vuol dire eh' egli amasse più il Friuli e il Tirolo, 

 che Roma , la Roma di Cesare. 



Dunque le parole del P. non provano che il Veltro non fosse an- 

 cor nato. Dante, all' incontro profetava guai a Firenze di qua da pic- 

 ciol tempo , guai prima che un bambino giungesse a pubertà. E can- 

 tava : soccorra tosto; e dell' annunziato duce aggiungeva che tosto i fatti 

 scioglieranno l'enimma. 



Ma non viveva alcun uomo degno di lode si alta. — Qual lode ? 

 Vincere l' avarizia, rimettere la lupa nell' Inferno, e cosi salvare l'Ita- 

 lia. Un uomo coraggioso e disinteressato bastava a tanto; e tale poteva 

 a Dante parer lo Scaligero , di cui promette cose incredibili, elogio che 

 tutti li abbraccia. La speranza l'avrà forse illuso ; ma la lode è chiara. 



