i68 



né Dante con essa avrà creduto avvilirsi. Egli non chiedeva dal salva- 

 tore d'Italia nuovi istituti , lo voleva custode non despota ilella na- 

 zion ghibellina, voleva ad ogni municipio serbate le sue libertà. Nella 

 Monarchia ben 1' accenna. 



Intendendo per nazione i popoli stretti in quella lega di cui Cane 

 fu capo , sparisce la tautologia: nascerà chi era nato ; e il tra Feltro 

 acquista un significato chiaro che non ha interpretandolo in senso d' in 

 o di ovvero, m Ecco i miei dubbi : lascio eh' altri ne giudichi. 



K. X. Y. 

 Mascheroniana. 



Reclamo. 



Un articolo altrettanto scempio quanto maligno , sebbene coperto 

 col velo ipocrita di urbane parole , fu pubblicato nell' Antologia di 

 Firenze nel fascicolo di gennaio p.° p." Il signor M. autore di qufillo 

 ci accusa di due oltraggi librari fatti 1' uno al Foscolo e 1' altro al 

 Monti. Del Foscolo non sappiamo che intender si voglia il slg. M., però 

 che di quest' autore nuli' altra cosa fu mai stampata da noi , toltone 

 le tragedie fritte e rifritte da cento altri stampatori. Quanto poi alla 

 Mascheroniana , contro alla quale il sig. M. vomita il mal celato suo 

 veleno , giova credere che in materia di arte poetica egli senta oltre 

 al Monti medesimo , il quale molto tempo prima di noi ha avuto il 

 tristo coraggio di voler dare alla luce i due ultimi canti della sua Ma- 

 scheroniana , e n'era già composta la stampa quando ne ritirò le prove 

 per motivi puramente polìtici. Non è dunque vero che quo' due canti 

 sìino affrettatissimi abbozzi de' quali l' autore non avrebbe forse lasciato 

 vestigio , e che forse non voleva che si vedessero se non i pochi versi sul 

 monumento del Parini nella Villa Amalia, che avea ripuliti. Questo pri- 

 mo tratto sia già una prova della capacità nell' arte di scrivere del si- 

 gnor M. Non minor squisitezza di gusto vanta egli nell'arce poetica, 

 conciosiachè pretende che si debbano condannare all' obblio i due ul- 

 timi canti della Mascheroniana per la sola ragione affermata da lui che 

 non furono ripuliti : e in conseguenza si deve fare lo stesso dell'Eneide 

 di Virgilio , della traduzione fattane dal Caro , de' sei cauti aggiunti 

 dell' Ariosto , del Vespero e della Notte del Parini , o di tante altre 

 nobilissime produzioni che dai loro autori non hanno ricevuta l'ultima 

 mano. Forse questo principio è smentito dall'esperienza e dal più trito 

 buon senso; ma non è però men degno della gran testa da cui è uscito. 

 Quanto a noi inetti a tener dietro a tanta e cosi matta originalità di 

 concezioni , seguitiamo il comune parere che i due canti postumi della 

 Mascheroniana, siano abbozzi affrettatissimi quanto si vuole , non vi 

 sarà mai uomo , se pure non ha l'anima assideraticcia di un pedante, 

 che non riconosca in loro tutto il fuoco e 1' inventiva del Cantore di 

 Basville : a cui aggiugniamo la strana opinione che non la limatura 

 del verso costituisca la vera poesia ; si bene la forza de' pensieri, 1' in- 



