Ji3 



cito dal Borghi, e per dimostrare come la chiarezza della lingna poe- 

 tica nulla tolga alla dignità dello stile nelle mani d' artista valente: 

 verità che, altra volta annunziata da noi, parve bestemmia, ed è pre- 

 dicata coll'esempio da tutti quasi i grandi poeti di tutti i secoli e di 

 tutte le genti. 



Segua il signor Borghi a confortar co' suoi versi le nostre noie e 

 i nostri dolori , a tener vive le nostre speranze , a raccendere in noi 

 quegli affetti senza i quali la verità non ha forza né vita. 



K. X. Y. 



Delle Iscrizioni Veneziane raccolte ed illustrate da Emanuele Antonio 

 Cicogna di Venezia fascicolo X , contenente le chiese di Sant'Angelo 

 e della Celestia. pag. 121-24^. 



Con la solita e già da noi altre volte lodata pazienza, esattezza , 

 erudizione, perspicacia, prosegue il suo lavoro l'egregio Veneziano ; e 

 in questo fascicolo , come negli altri, ci porge molte singolari notizie, 

 e la biografia di parecchi rinomati personaggi: tra'quali rammenteremo 

 Trifon Gabriele , un de' più chiari ingegni del cinquecento , le cui 

 lodi ci son fatte dal sig. Cicogna conoscere con tale apparato di ri- 

 posta dottrina da destar maraviglia ad uomini della leggera età no- 

 stra. Né le notizie da lui raccolte giovano solamente ad illustrare la 

 vita degli uomini celebri , a trarre dall' obblio molti nomi degnissimi 

 dr-lla riconoscente memoria de'posteri, a indicare le parentele, le migrazio- 

 ni , i soggiorni, i diritti fin anco e delle più illustri e delle ^men note 

 famiglie, a rischiarare la storia e la topografia della citta e dello stato; 

 ma danno ancora a conoscere, in modo indiretto e però tanto più de- 

 gno di fede, il gusto letterario , i costumi, le opinioni, le abitudini , 

 il bene insomma ed il male degli otto secoli che precedono il nostro; 

 sono insomma a chi sa bene approfittarne preziosi avanzi, co' quali po- 

 tere alla meglio ricostruire nella nostra mente il passato. 



A proposito d'un nome l'autore talvolta devia dal suo tema per 

 darci notizia degli altri non oscuri uomini che alla stessa famiglia ap- 

 jiartennero : e siffatto metodo, che a taluno non garba, ci fruttò almeno 

 il piacere di leggere in questo fascicolo la biografia del ben noto poeta 

 vernacolo Pietro Buratti, scritta dal sig. Paravia; dove è riportato un 

 passo di lettera del Buratti medesimo nella quale e' si giustifica del- 

 l'aver troppo sovente abbassato il suo nobile ingegno a temi non degni 

 del secolo. E noi questo passo vogliam qui trascriverlo^ perchè, con 

 gioia accogliamo tutto ciò che tende ad elevare nella nostra opinione 

 e nell'altrui la dignità dell'animo umano. 



" Alieno dalla cosi detta bella società per quelle noie mortali che 

 j, non ne vanno mai scompagnate, io viveva con tali uomini che non 

 ,, davan luogo a' versi che fra i bicchieri, e li volevan conditi di sali 

 ,, corrispondenti all'ottuso loro palato. Bisognava dunque di necessità 

 „ rinforzar la dose per essere inteso e gustato. Ecco il vero motivo 



T. IV Ottohre. i5 



