•5 9 

 le svariate pene di questo luogo. E p.^rò quosb» del tutto lascia- 

 mo stare , e prendiamo 1' altro bello cammino il quale ci con- 

 duce al divisato luogo per lo quale noi siamo qui venuti. 



" Giunti sono a una grande grotta onde si passa per volere 

 andare a quello chiaro Eliso , ove trovare si fida la risposta di 

 quello grande affare, per la qu^le cosa qui condotti s'erano. 

 All'entrata di quella grande grotta giacea steso uno grande ser- 

 pente, il quale, quando vide costoro venire si soli, presto si le- 

 vò , e aperse la smisurata e divoratrice gola che a uno boc • 

 ci>ne divorati gli arebbe (86). Quivi Enea con sua spada in mano 

 arrostare si credea, che non gli corresse addosso. — Lascia stare , 

 disse la Sibilla : che qui non vale né spada uè ramo. E allora 

 di sua pera (87) trasse una grande offa di pece e di vischio in- 

 sieme confetta ; e quella grande palla in gola gli gittò. Quegli 

 strinse la boccaj e quella masticando, rivolto in terra cadere gli 

 convenne , e per la virtù di quella confetta pece steso in terra 

 cadde addormentato (88). 



" Oltre passarono sanza alcuno stroppio : e giunti sono presso 

 a uno grande Iago. Quivi guatando videro uno bello colle in 

 mezzo di quello lago (89) ; in sul quale erano molte torri grandi 

 e alte smisuratamente , intorniate d' uno forte muro. Intorno a 

 quello colle erano molte grotte le quali pareano fucine di fabri. 

 Dentro s' udia lo grande martellare che tutto qut^llo colle tre- 

 mare facea (qo). — Dio ! chi sono questi , disse allora Enea , 

 che intorno al colle tale romore fanno ? — La Sibilla rispose: 

 questa è la rocca del fello Plutone : questo si chiama il grande 

 Dio infernale. Qui per lui , tra quegli maligni spir iti li quali 

 sono ministri delle pene dare, e trii quegli altri che nel mondo 

 vengono per fare peccare 1 umana gente , si partono gli uffici 

 in diversi modi. Quegli che non forniscono il lom affare , sono 

 per gli altri messi in quelle grotte , od in quegli fuochi stanno 

 per grand' ora : poi sono posti in suU' ancudine , e gli altri gli 

 sono intorno con i duri martelli , forte battendogli come fos- 

 sero ferro : poi gli caccinno fuori , e ritornare gli fa a' primi 

 loro mestieri compiere. Cosi Plutone gastiga la sua famiglia : ed 

 egli medesimo da quegli suoi ministri riceve disciplina quando 



(86) Inf. VI. 



(87) Era dunque anco della prosa. 



(88) En. 420. 



(89) Ivi '• 

 (yo) Ivi 



