,, pupille ; ma il parlar mozzirato e sr-n/a senso «Ielle Jonne che si 

 ,, sconsolavano, inducevano al tremenclo sospetto d'un njeditato a»sas- 

 „ sinio e di complici domestici. 



" Questo tragico caso sbigottiva dugentotrentadue anni fa i poveri 

 „ parrocchiani delia Rocca, tenicciuola posta sull'Appennino fra Ro- 

 ,, ma e Napoli. In esso spegnevasi la vita di uno de'più licenziosi si- 

 ,, gnori di Roma , la vita di Francesco Cenci . . . 



" Non passava gran tempo, e quella quiete grave, solenne, inde- 

 „ finibile, che ovunque spaziava, era rotta da un improvviso stropiccio 

 „ di pedate^ e da un sordo e confuso bisbiglio di voci che mugghia- 

 „ vano ripercosse come onde dalle due pareti del tempio; esse annun- 

 ,, ziavano il muoversi subitaneo di più persone qua e là tra le pau- 

 5, che disposte nella maggiore navata: vedevasi un agitarsi di scuri vi- 

 ., luppi simili a larve d'uomini, uno sporgere di aguzzi cappucci, un 

 „ aggrupparsi di esseri per cosi dir nebulosi , un tacito difilarsi a due 

 „ a due verso la porta d' uscita a modo di processione mortuaria ; e 

 „ poi s' udiva il chioccio grido d' un vecchio esclamare: avanti, avanti 

 5, la crocei; è la croce a stendardo, impugnata da uno dei due confr.i- 

 „ telli posti innanzi alla porta , ritta s' alzava , e via n' andava lungo 

 ,, la facciata del tempio segnando su quella un^ ombra incerta e fug- 

 ,, gitiva. Mentre usciva quella funerea schiera, un raggio di luce rossa 

 ,, come lampo si rifrangeva sulle candide mura esteriori della casa del 

 ,, Signore , e vi diffondeva un colore di fiamma viva , che pareva il ri- 

 ,, flesso di un incendio. Il sole spuntava allora dal colle dirimpetto, 

 ,, con quel chiarore avvampato che rattrista , che sbigottisce , e che 

 „ sembra esclusivo al ciel di Roma e dell'Asia. Quella luce improvvisa , 

 „ malaugurata, pareva abbarbagliare lo sguardo dei compagni della Mise- 

 „ ricordia; e chi si faceva velo al viso con una mano , e chi abbassava 

 „ più sul ciglio il cappuccio, e chi crollava la testa come quegli che ha 

 „ un voto affannoso da svolgere , e legge in cielo un rifiuto . . • ,, 



S'io potessi trascrivere altre parti ancora di questo racconto do- 

 ve la verità è interpretata ma non travisata , se potessi citare alcune 

 tra le strofe de' sigg. Mauri, Baroni, Biava, Pozzoni , alcuni pe- 

 riodi de' sigg. Corbellini , Vallardi, Sartorio, aggiungerei nuove rac- 

 comandazioni in favore di questo ameno libretto; che non è solamente 

 opportuno per l'anno nuovo ma può in ogni tempo esser gradito pre- 

 sente. Desideriamo eh' ogni nuov' anno da simili raccolte sia festeggia- 

 to tra noi 4 desideriamo che a' versi non ottimi prevalganole buone 

 prose scritte con più diligente e meno ricercato stile che taluna di 

 quelle che abbiam qui sott'occhio ; desideriamo che le scene di tristezza, 

 d'odio, di delitto , troppo dai giovani autori predilette anco in Italia, 

 cedano il luogo a quelle immagini consolanti di virtù e d' innocenza 

 che ci rallegrano nelle pitture domestiche e nelle traduzioni di Burns. 



Del sig. A. C. frattanto sarà il merito d' avere offerto per primo 

 agi' italiani editori ed autori un imitabile esempio. 



K. X. Y. 



