1 2 



Il sig. Menzfl soggiunge : " Ln religione strssa non è il rpgnn tlella 

 |)ace j perrliè una feile euliide Tnlfra : solo nella poesia trovasi que- 

 sta pace ili Dio , ohe gli animi più selvaggi riconoscono in lei con ri- 

 spetto. Essa colla lira di Orfeo li addomestica , riconcilia i popoli stra- 

 nieri , e gli uomini tra di loro. ,, 



A noi non pare che la religione , intesa nel suo vero senso , non 

 possa chiamarsi il regno di Ila pace , poiché tutte le religioni che con- 

 tengono alcuna cosa di vero , con (juesta parte di vero insegnano ap- 

 punto la pace e l'amore : a noi non pare che la pace si trovi nella poe- 

 sia se non quando la religiosa verità ve la ispira. In tanto l'arte è po- 

 tente in quant' ha per fondamento la fede ; e un artista scettico il qual 

 volesse non contraddire al proprio sistema , e ne' propri lavori non sim- 

 boleggiare che il dubbio, sarebbe il più inefficace, il più disperato, il 

 più misero degli artisti- Byron istesso non è veramente poeta se non 

 laddove crede o spera una qualche cosa : e 1' efficacia dell' arte fu som- 

 ma quando fede e poesia eran tutt' uno. 



Noi preghiamo ì' egregio traduttore che voglia donare all' Italia 

 anche 1' altro volume di quest' opera egregia : e s' egli avesse il tempo 

 di dare al suo stile maggiore semplicità e chiarezza, senza però falsare 

 o sciacquar con soverchie perifrasi 1' idea originale , doppiamente gra- 

 dito ci riuscirebbe il suo dono. 



K. X. Y. 



Vedute di Sardegna. Torino i83i. Tip. Pie. Dispensa II. 



Contiene le vedute delle città di Oristano, e di Sassari, del vil- 

 laggio di Macomer, del picco di Cane, della scala di Bonora/ impresse 

 litograficamente in modo sempre più commendevole. La lettera dell'istes- 

 so sig. cav. Manno, la quale sta nel N." l2.^ di questo giornale, offre già 

 1' idea dell'impresa ; e basta a raccomandarla il solo nome di lui. Altra 

 volta ne terremo parola più a lungo: qui giova rammentare soltanto che, 

 in luogo di fornire le stanze d'insignificanti ritratti o di mitologiclie rap- 

 presentazioni, meglio sarebbe ornarle di simili quadri che nella gioventù 

 specialmente risveglierebbero il desiderio di notizie geografiche e sto- 

 riche , utili sempre. Gli arnesi d' una cafa dovrebbero esser tutti 

 una scuola continua agi' ingegni ed all' anime tenerelle ; e quasi tutti 

 non son che alimento di mollezza , oggetto di distrazioni continua , 

 occasioni di sviamento da quell' unico centro a cui dovrebbe senza 

 fatica e per bisogno invincibile tendere 1' umana vita. 



Quello che manca alle vedute di Sardegna e che forse avremo col 

 tempo è un' illustrazione , che tratti non tanto la parte topografici 

 quanto la statistica , la morale , la poetica : e sarebbe lavoro bellis- 

 simo ed utile ; e ì' Italia d' opere tali potrebbe fornirne ben molte , 

 varie tutte ed amene. Raccomandiamo questo pensiero ai calcografi ed 

 agli scrittori. 



K. V Y. 



