4:» 



posare sopra un finito certo, e sente noja e stanchezza dal tuono vago 

 f quasi sibillino di certi scritti , i quali peccano del vizio di quei so- 

 listi , che non definivano e non distinguevano mai , e che Socrate ri- 

 duceva alla confusione invitandoli a distinguere e a definire. 



C. M. 



Opere filosofiche di Dugald Stewart e di Reid ^ traduzione con note. 

 È già pubblicato in un sol volume il trattato di Stewart: Principii di 

 Filosofia morale all' uso degli studenti d' Università , traduzione e note 

 di N, Tommaseo , aggiuntavi un'introduzione del prof. T. Jouffboy. 

 Lodi, dalla tipografia Orcesi i83i. 



Si direbbe che la scuola filosofica fondata da Reid abbia preso la 

 divisa socratica : Hoc unum scio me nihil scire , tanto è modesta , ti- 

 mida e circospetta. Anzi tant' oltre spinge siffatta qualità da avere più 

 del senso comune che della scienza, siccome osserva il Damiron nella 

 sua storia della filosofia in Francia nel secolo XIX. Dovremo noi dar- 

 gliene biasimo? Io non oserei farlo ; sapendo quanto sia facile in me- 

 tafisica il credere verità i ritrovati della propria immaginazione ,• e sa- 

 2)cndo altresì non esservi stranezza che da un qualche filosofo non sia 

 stata detta. Onde spesso il volgo ne ride ; e non può a meno allor- 

 quando taluno'di costoro dubita seriamente se i corpi esistono , ed anzi 

 afferma che terre, mari^ monti, sole , astri e P universo intero non 

 sono che sogni nostri e illusioni. Altri poi pretenderebbe darci ad in- 

 tendere che non possiamo neppure sapere che il fuoco , a cui ci scal- 

 diamo , sia la cavisa del calore , perchè 1' uomo non può formarsi l'idea 

 di causalità , vedendosi le cose succedere in congiunzione , e non in 

 concessione. Follie tali anche nel secolo passato furono da Berkley e 

 da Hume sostenute. 



Al certo il volgo non avrà motivo di dileggiare Reid ^ capo della 

 scuola scozzese , e il suo illustre discepolo Dugakl-Stewart, perocché 

 apprezzano sommamente il buon senso dell' unian genere, e Reid in- 

 titola una sua opera : ricerche su l'umano intendimento considerato 

 secondo i principii del senso comune. Il metodo esprimentale e un'esatta 

 osservazione sono l'unica guida di questa scuola, la quale si vanta di 

 essere 1' unica figlia legittima di Cacone. Reid e Stewart unitamente 

 all'umiltà di Socrate accoppiarono una nobile indipendenza: fermi mai 

 sempre all'esperienza e alla scrupolosa osservazione de' fatti, non te- 

 merono di chiamare ad esame le dottrine di Locke e di Condillaé , am- 

 mirandone però sempre i sommi pregi. E ad evidenza Tommaso Reid 

 mostrò che 1' idealismo di Berkley e lo scetticismo di Hume (chi mai 

 l'avrebbe creduto?) traevano origine da alcune teorie di Locke. 



Il fare conoscere all'Italia le opere di questi due celebri inglesi, 

 già in Francia accolte con plauso , è impresa lodevolissima : molto più 

 che il bisogno dello studio di una savia ma non servile filosofia si fa 

 T. IV. Dicembre 7 



