mortalità. E l'Angelo fra questi , V Angelo che solleva lo strato su cui posa 

 il santo , vince ogni elogio. 



Né qui ha fine la irrequieta fantasia dello scultore: collocò sotto il let- 

 to tre graziosi angiolini che l'ereditasi contendono degli attrezzi del Santo. 

 Son cose sacre , pare che gridi ciascun di loro , ed io le voglio , io le devo 

 serbare. Sicché l'uno s' impoòsessa della sega , e l'altro della pialla , quando 

 un terzo Angioletto accenna ai com/fai^ni , che non frastornino la quiete di 

 quel solenne momento. 



Non posso descrivervi quanto un tale episodio mi abbia allettato e com- 

 mosso. Sarà vera l'accusa , che mischiar non dovevasi lo storico coli' ideale , 

 il reale col simbolico ; ma negli antichi non sono scarsi gli esempj di episodj 

 siffatti : ne citerei alcuni se a voi potessero riescir nuovi. L' argomento im- 

 pertanto acquista chiarezza , e nel volgo medesimo non v' è (fosse solo per 

 la pialla e per la sega ) chi non riconosca in quel bassorilievo la morte dello 

 sposo di Maria. Il riguardante non ha d' uopo di commentatori ; V artista 

 svolge un soggetto di cui comprendete subito il significato. Egli piegò qui il 

 proprio ingegno all' immaginazione, alla mente ed al cuore , le tre potenze 

 che il Possagnese diceva doversi appagare negli spettatori. 



Vedete , del resto , destino misero e terribile dell' arte moderna : argo- 

 menti sacri j mitologici , ideali , reali ; ritratti d' ignoti e d' illustri ; Flora e 

 S. Giuseppe , Venere e 1' Equità , S. Ambrogio e una fanciulla die dorme : 

 q«al' anima , non dico qual'arte , ma qual' anima può esser bastevole a tanto ? 

 Può sentir tante cose ? Sentirle davvero.'' E esserne veramente inspirata? Insyji- 

 rare 1' anima de'riguardanti ? 



Da altra lettera. 



Oggi è uscito un curioso almanacco , che porta per titolo : 7 letterati lom- 

 bardi. Farmi un opuscolo dettato con assennatezza. Il giovine autore ebbe un 

 educazione tutt' altro che letteraria. Dal collegio di S. Lucia passò ad occupare 

 un grado nella milizia , e corse per otto anni la Germania. Ora leggete quel 

 libro j e dopo questa notizia negate , se potete, la prodigiosa attitudine dell' in- 

 gegno italiano. 



La Bibbia di Vence è di molto innoltrata. L' edizione è fatta con tutta esat- 

 tezza , ed onora la ditta Stella. Il testo è corredato di numerose giunte. Assi- 

 stono a questa lodevole impresa valentissimi collaboratori ed illustratori. Insom- 

 ma dal già fatto puossi asserire che 1' attuale edizione ha molti pregi maggiori 

 della parigina. 



I nostri tipografi di provincia sono gente indolentissima. Hanno capitali 

 rilevanti , e li lasciano giacenti , intimoriti dall' aspetto delle cose. Ho pro- 

 posto a più d'uno la ristampa delle opere di Fe'ne'lon ; e nessuno ha voluto darri 

 mano. E pure quanto gioverebbe diffiindere tra il clero italiano le sapienti 

 opere di quel mansueto ingegno ! Un altro progetto mi gira per la testa , die 

 pure vorrei veder posto ad atto. Questo sarebbe la pubblicazione de' classini 

 inglesi. La letteratura inglese gioverebbe farla, meglio che non è, nota airitali:i. 

 I nostri padri hanno posto attento studio a questa letteratura, e ne son pri>va le 

 molte traduzioni che noi abbiamo dei capolavori inglesi. Chi intraprenilessn 

 questa speculazione . godrebbe del vantaggio d' avere in pronto un centinaio 



