iS5 



Lettere familiari di Giuseppe Baretti a' moi tre fratelli Filippo , 

 Giovanni e Amedeo, coll'aggiunta delle lettere istruttive ec. Quinta 

 Edizione. Volumi II. Milano presso l'edit. Lorenzo Sonzogno, i83o. 



" Chi piglia diletto nello informarsi de'costumi de' popoli e nel 

 ,, filosofare sulle loro varie virtù e sui loro vari vizi, e gode sottil- 

 ,, mente indagarne le sorgenti , il progresso e gli effetti , troverà qui 

 „ pascolo abbondante alla sua curiosità .... Il teologo , il moralista 

 „ e il metafisico non avranno da lagnarsi di non avere avuta in que- 

 ,, ste lettere la parte loro. Il geografo , il botanico , il filologo , il lin- 

 „ guista^ l'antiquario , il critico, il poeta , l'improvvisatore e sino 

 „ il musico , tutti troveranno in queste lettere di che mettersi talora 

 ,, la mente in moto. „ Via sn dunque , aggiungerò io alle citate pa- 

 role del primo Editore , affrettiamoci a leggere le lettere del slg. Ba- 

 retti , giacché non si offrirà cosi spesso la buona ventura di trovare 

 una mezza enciclopedia in \j lettere familiari. Temo però con ragione 

 che molti non si lascino prendere a sì magnifiche promesse , e dicano 

 fra se vediamo un po' se son ciarle di mercante. Anch' io fratelli, sono 

 con voi , e vi dirò che dopo aver letto , ho fatto la mia tara , ed ho 

 ridotto a due i molti vanti enumerati qui sopra , cioè a buone rifles- 

 sioni morali , ed a molto vive ed eleganti descrizioni di luoghi ed av- 

 venimenti , che naturalmente non possono mancare in un viaggio. Cosi 

 potrete qui acquistare un idea del famoso terremoto di Lisbona, e di Ma- 

 fra, e di Cintra, della caccia dei tori, della corte portoghese, e di molti 

 altri paesetti che percorre il nostro autore ; apprenderete ancora come si 

 viva poco bene per non dir male affatto in quei paesi del Portogallo e 

 della Spagna, e vi uscirà la voglia di visitarli, se mai vi fosse saltata in 

 capo , udendo il povero Baretti lamentarsi ad ogni tratto di mille in- 

 comodi e disgusti, e più specialmente di quelle scomunicate osterie , 

 ove si trova appena un pagliaccio da gettarvisi su , e qualche boccone 

 di pessima roba per levarsi la fame. Certo che ci vuole un viaggiatore 

 intrepido , e di molta pazienza ; ma il nostro non la vagheggiava gran 

 cosa , quantunque sia da tutti raccomandata , e spesso additata anche 

 dai più umani , come una consolazione e un rimedio nella miseria e 

 nel dolore. Io però compatisco il nostro Baretti , se nel suo viaggio 

 non stava sempre tranquillo ed allegro , perchè in quale cuore non si 

 desterebbe ira e pietà nel mirare i più bei paesi dell' Europa che il 

 sole rallegra e vivifica e adorna di ricchezza e delizia , vederli deserti 

 ed incolti , quasi fossero le arene dell' Affrica ? Osservare i rari abi- 

 tanti immersi nell' inerzia e nell' ignoranza, nella supertizione e nella 

 schiavitù, e pensare quali furono, quali imprese maravigliose tenta- 

 rono, quanto valore dispiegarono, quanta gloria , quanto potere acqui- 

 starono in tutte le parti del m.ondo ? Il Baretti vedeva tali cose nel 

 1760 ; i viaggiatori che lo seguirono non ne videro delle migliori , se 

 non in qualche raro intervallo, che fu luce per pochi e non fu per l'uni- 



