9\ 



alfin monaco. Talvolta pure ora nn vass :llo oscuro , il figlio di 

 qualche servitor del castello , come quel Bernardo che dal signor 

 suo , a cui molto piacque, ebbe il cognome di Ventadorno^ poi, 

 perchè piacque troppo alla contessa , fu da lui scacciato , indi 

 passò alla corte d' Eleonora di Guienna , sposa allora del duca 

 di Normandia , e già di Luigi il giovane , che trovandola un 

 po' leggiera la ripudiò ; bravissima donna , peraltro , che sapea 

 leggere giusta le lodi del trovatore , il qual non potendo seguirla 

 in Inghilterra , poiché il duca vi si oppose, andò alla corte di 

 Raimondo di Tolosa e alfine anch' egli si fece monaco. 



Il trovatore talvolta andiva solo e cantava egli medesimo i 

 versi che avea composti. Più spesso era seguito da uno o due 

 giullari che li cantavano in vece sua , recitavan frammezzo sto- 

 rie di cavalleria, composizione pur esse di qualche trovatore, 

 ed anche per maggior varietà faceano de' giuochi. Quanto il tro- 

 vatore era avuto in pregio , altrettanto i giullari erano spregiati. 

 Ma un giullare che fosse anch' egli fornito di poetico ingegno , 

 che sapesse piacere alle bellezze più celebri , trovava un duca 

 o un conte che il facea cavaliere , e fatto cavaliere diveniva 

 trovatore. S' ei però commetteva alcuno di qne' falli , che , fra 

 i tanti allor perdonati ai trovatori specialmente, non solean per- 

 donarsi , perdeva il suo grado. Nelle Vite de' Trovatori, scritte 

 in provenzale, e più facili ad intendersi che i loro versi , vedesi 

 un Gaucelmo Faidito , che, avendo perduto ai dadi tutto il suo, 

 più non fu accolto ne' castelli e nelle corti che come giullare. 



Il viver de' Trovatori era troppo uniforme nella sua felice 

 gnjezza , perchè le lor composizioni poetiche avesser molta va- 

 rietà. Queste composizioni , delle quali il solo Saint-Palaye 

 formò 25 volumi in foglio , e il Raynouard , che ce ne ha 

 data una scelta , avrebbe potuto formarne più altri , se tutte ci 

 rimanessero , sarebbero Sf»nz;i numero. Ma un maggior numero 

 non le farebbe certamente comparire più varie. Esse quasi non 

 eran tali che nella forma esteriore , artifiziosissima oltre ogni 

 credere , e tale , come osserva G. Schlegel , che le rende pres- 

 soché intraducibili. Esse eran fatte per 1' orecchio piuttosto che 

 pel pensiero. Quindi, benché appellate romanze, posson dirsi 

 r opposto di quelle de' romantici specialmente alemanni , il cui 

 tipo é nella poesia del basso impero , nata sotto la doppia in- 

 fluenza del cristianesimo e del platonismo. 



Vaganti , distratti , per lo più senz'uso di scrittura , i Tro- 

 vatori , generalmente parlando , non composero che cose brevi , 

 canzoni , pianti , tenzoni , conti , serventesi , ec. ec. ; di che il 



