j54 



Carlo Ebcol\ni. 



Carlo Ercolani , nato di patrizia famiglia in Macerata il gior- 

 no settimo di marzo dell'anno lySg , crel>be nell' amore de' più no- 

 bili studii. Diede alla luce , nel lyga , una traduzione in ottava 

 rima della Cristiade di Marco Girolamo Vida , e n' ebbe assai lo- 

 de ; fece pure italiane la Ricerca filosofica del bello e del sublime del 

 Rurke ; e le Georgiche francesi o sia l' Uomo de' campi di Jacopo 

 Delille da lui recato in versi sciolti ; e pubblicò anche altre ope- 

 re volgarizzate , e sue proprie. Fu uomo delle più amabili vir- 

 tù , e però visse caro a tutti che personalmente il conobbero. 

 Quindi è che la patria di lui molto rammaricavasi quando ai i4 giu- 

 gno del corrente anno udì la sua morte. 



Francesco Ilari/. 



Agli Amici ed Estimatori di Tommaso de Ocheda. 



Cercandosi di nuovo nelle carte di questo dotto uomo , a cui 

 l'Antologia dello scorso mese ha voluto render onore, si son tro- 

 vati più o meno interi que' suoi lavori giovanili che si credevano 

 perduti , ed oltre ad essi alcune Osservazioni da lui cominciate 

 intorno alla Vita d'Apollonio Tianeo di Filostrato ; una Dissertazio- 

 ne epistolare sopra alcuni punti di controversia fra lui e una dama 

 anglicana ; alcune Epistole di Padri Greci da lui tradotte ; un' A- 

 pologia o aljbozzo d'Apologia del governo del Piemonte contro alcu- 

 ne accuse dategli ne'primi anni dell' occupazion francese ; una No- 

 tizia intorno al Crevenna , diretta , sembra , al Tiraboschi il qual 

 1' avea richiesta; una lettera indubitatamente scritta al Tiraboschi 

 per compiacere al Van Santen che bramava le varianti di Calli- 

 maco de' Codici Estensi ; una lettera latina al Van Santen medesimo 

 o Santenio , che nel proemio all'Inno di Callimaco ad Apollo, tra- 

 dotto secondo le emendazioni del Vaickenaer, e stampato a Leida 

 nel I787 , avea dato al nostro dotto molte lodi ; altre lettere in- 

 fine (che di appunti, d' osservazioncelle , di pensieri staccati, non è 

 a tenersi conto ) , e fra esse una amorosissima al nipote Alberti- 

 no , che chiedeva consigli per la sua vita e pe' suoi studi ; una cu- 

 riosissima al creduto principe d'Albany, che bramava l'esemplare 

 della Scanderbeid<i veduto nella libreria del Crevenna ; e un' altra 



