filiamo oneste piume la barbi rli Catone. Ci sembra inoltre nu- 

 meroso sì ma non compito il dizionario generale , mancandovi 

 })elle e buone voci , ed essendovene molte altre che in vece delle 

 liaoTie e di nso si sarebbero potute traiasriare. Ma ili questo 

 torse accorgendosi 1' autore , porterà qualche riforma in quell i 

 parte dell' opera sua. 



III. Avendo l'Aut. annunziato come indentato da luì il nuovo 

 metodo di scrivere l'idioma italiano in modo che riesca non solo 

 identicamente leggibile iti tutti gli altri del mondo , ma che an- 

 rora serva a leggere e intendere i concetti mentali di tutti gli 

 itìomirii diversi per cielo e per favellìi, senza intendere il loro idio- 

 'ma , abbiamo tutta la ragione di credere ohe non sia giunto a 

 Tiotizia di lui essere stato già fatto un tentativo molto analogo 

 •'al suo lavoro, forse non abbastanz i noto né universalmente , e 

 the r autore non poteva iorse conoscere per aver passato la mas- 

 'sima parte della sua vita ( più li 4''. anni ) in regioni remotis- 

 sime dall' Europa , e nelle quali forse non abondano biblioteche 

 d'ogni maniera di libri , e di libri di antica data ; e per essersi 

 occupato in ministeri e in funzioni più serie e più importanti a 

 confronto degli studi letterari. Così senza saperlo egli si è incon- 

 trato pel disegno e per 1' intenzione , se non affatto per V ese- 

 cuzione , con uno scienziato della prima metà del secolo XVII. 

 Questo se enziato è Gio. Giovacchino Beckero di Spira me- 

 dico ed archiatro alla corte elettorale di Magonza, celebre per le 

 fue opere singolarmente di chimica 5 il quale nel 1661 stampò 

 a Francoforte sul Meno un trattato latino col titolo Clavis con- 

 venientiae linguarum : character prò notitia linguarum univer- 

 sali ; inventnm iteganographicum liactenus iriauditutn , quo quii- 

 lihet suum legenda vernaculum , diversas , imo omnes linguas , 

 unius etiam diei informatione explicare 'ìt intelligere, potest. Poro 

 dopo r autore fece di questa siia chiave una seconda edizione in 

 lingua tedesca. 



Il Padre Gaspero Scotti nel lib. VII. , cap. JI. della sua 

 Tecnologia curiosa descrive prolissamente questo metodo, e gli 

 dà il nome di Chiave universale di tutti gli idiomi dell'universo. 

 Aggiunge ancora che, per quanto il di volgare per tutto il mondo 

 questo metodo fosse una impresa di grandissima spesa , pure non 

 sarebbe né molto dispendioso , né tanto difficile il diffonderlo 

 fra quattro o sei nazioni , come italiani , greci , francesi , tede- 

 schi , inglesi , svedesi ec. : che tale opera sarebbe da eseguirsi 

 da una società di altrettanti eruditi , che oltre la lingua la- 



