63 



vi si ponga il numero 170, che è maggiore dei numeri compre- 

 si nella tavola delle variazioni; e chu darà indizio che XXXV 

 dcvr. leggersi 35 come numero puro, e non come numero indican- 

 te Tocabolo. 



Ecco quale è l'artifizio esposto dallo Strumio nell' opera sua. 

 Egli non lo dà per propria invenzione > ma ne rammenta l' au- 

 tore in fine della 2.^ parte di quel volume alla pag. 108. 



Esigendo che i parallelogrammi fossero spartiti in quattro 

 spazi orizzontali , il tuperior dei quali servir dovesse perle mi- 

 gliaia , fa conghietturare che i lessici e gì' indici potessero, con- 

 tenere fino a 10000 vocaboli come mostra la figura a. Il qual 

 numero di vocaboli pare che possa essere sufficiente ad esprimere 

 qualunque concetto ; potendo forse a taluno sembrare troppo co- 

 pioso il dizionario itali;ino steso dall'autore della Genigrafia. 



Non istaremo a confrontare i due metodi, del Bekero esposto 

 dallo Strumio, e del padre Matraja; lascimdo che ne giudichino 

 i lettori, indicando solo che la sentenza sopra espressa, secondo 

 il metodo del nostro autore j si scriverebbe 



Dio ama la concordia 



Ai-i-R-iió—a i-3-y6— B-I-4P-84-— 



Sembrerà forse a taluno inutile la distinzione del mascolino 

 o o 



e del femminino per mezzo dei segni A, e B, considerando che 

 non tutte le voci, che in una lingua sono di un genere, siano in 

 ogni idioma del genere medesimo; e crederà per avventura 

 superflue certe avvertenze grammaticali minutamente particola- 

 rizzate. Ma risponderemo che una grammatica anco genigrafica 

 doveva essere ragionata , e che senza 1' appoggio della gramma- 

 tica non sta in piedi un idioma qualunque. 



Se poi abbiamo reso conto di ciò, che prima sullo stesso sog- 

 getto che è di presente trattato dal nostro autore , fece un secolo 

 e mezzo fa lo scienziato tedesco, non intendiamo che le nostre pa- 

 role diminuiscano nella menoma parte il merito dell' opera la- 

 boriosa ed ingegnosissima del Religioso lucchese; e desideriamo 

 che riceva in buona parte le nostre qualunque siansi osserva- 

 zioni^e la notizia, che certamente ei non aveva, che uno scrit- 

 tore tedesco del secolo XVII avesse prima di lui dato opera per 

 mandare ad affetto uno stesso disegno. 



r. n. 



