1 1 1 



mano i fanciulli , che diversi d'i sesso e di ceto , varii di nazione , 

 uguali nel diritto a un più accurato modo di essere educati , 

 ricevono fra noi la primaria istruzione , con quel metodo , dai 

 propugnatori dell' ignoranza, contro i dettami della ragione, vo- 

 luto con ogni maniera di sforzi proscritto : inutili sforzi , con- 

 ciossiachè all' idea di Mutuo Insegnamento le idee oggimai si 

 risveglino di rispetto alle leggi e al costume , di pratica delle 

 virtù sociali e religiose , di amore caldissimo di patria. 



Ma il numero dei fanciulli, che potranno divenire veramente 

 bene educati, si accrescerà fra breve, ove alle vostre sollecitu- 

 dini ( e queste io dovrò oggi stimolare ) quelle continuino a 

 concorrere degli ottimi Cittadini preposti alla sorveglianza della 

 istruzione elementare del popolo. Tanto ne inducono a sperare e 

 la vostra filantropia , o Signori , e le deliberazioni già prese dalla 

 nostra Comunità , la quale , riconosciuto il bisogno di una rifor- 

 ma dell' insegnamento nelle Scuole Primarie , mantenute a spese 

 del Pubblico , decretò già per una di esse il sistema dell' Inse- 

 gnamento Reciproco e i mezzi opportuni per praticarlo ; pe- 

 gno ben certo che tal benefizio riserbava anche alle altre. 



In cotal modo, se alla vostra Società mirabilmente arrise la 

 sorte di diiFundere il metodo d' Insegnamento Reciproco in città ; 

 il vostro Comitato dal canto suo non lasciò sfuggire quella, che 

 spontanea gli si offerse, di estenderne i benefici influssi anche al 

 difuori. A prova di che non riferirò minutamente , che temerei 

 di abusare della vostra 6ofFeren?;a , o Signori , i servizj renduti 

 dal Comitato a coloro che si degnarono consultarlo , non esclusa 

 la Società di diffusione del Metodo in Toscana ; ma bensì vi dirò 

 le deliberazioni di esso , onde venissero accolti nella vostra Scuo- 

 la , per essere educati al metodo , e il rispettabile Ecclesiastica 

 Sig. Ab. Carradori , cui fu affidata in Pisa la Scuola Lancaste- 

 riana da filantropica Società di recente riordinata , e il Sig. Fo- 

 resi , che dette opera , acciocché Portoferrajo acquistasse una 

 buona Scuola di Mutuo Insegnamento , presentemente da lui 

 medesimo diretta. 



Ecco i progressi del metodo di Mutuo Insegnamento in Li- 

 vorno , ecco le conseguenze della fama che stese il nome della 

 vostra Scuola al di fuori. Passo all' esame speciale di questa me- 

 desima Scuola. 



Il numero dei fanciulli ascritti ai registri scolastici non fu 

 che momentaneamente e di poco superiore ai cento sessanta. 

 Questo numero si mantiene tuttora stazionario , abbenchè la isti- 



