i4o 



dopo tante vicende nemmeno agli abitatori attuali dello stesso paese , 

 non che a popoli diversi. Cosi quelle che in questa materia regolavano 

 i Romani , di cui Istituto di vita era 1' isolarsi nelle lor case , non 

 posson più adattarsi ai costumi dell' attuai civiltà , che tende anzi 

 ad accumunar la vita , ed a formar quanto più si può della città una 

 sola famiglia. Lo stile poi, col quale l'opera è stesa^ è dignitoso senza 

 affettazione , cliiaro senza verbosità , dotto senza affastellamento 'li 

 autorità , e tale in somma da potersi offrire come un esempio del 

 senno che dee presedere alla scelta del linguaggio e dei modi che 

 convengono al soggetto che si prende a trattare , convenienza disgra- 

 ziatamente cosi poco avvertita da chi in addietro nella penisola nostra 

 imprese ad addottrinare il pubblico su qualche argomento un po' più 

 grave di quelli che servono ordinariamente di soggetto alla poesia, 

 alle cicalate , ed ai romanzi. 



T. TONBLLI. 



Libro di Temi in continuazione al Prospetto Grammaticale della Lingua 

 Francese di Agostino le Ranvv. Firenze, Cardinali iJ}3i in 8." 



Il Prospetto Grammaticale della Lingua Francese, di cui altra volta 

 si diede notizia^ presenta^ per usar le frasi dell'autore, i principii della 

 lingua medesima secondo le lor diverse affinità ; il Libro di Temi pre- 

 senta r applicazione di questi principii. 



Come nel Prospetto P autore ebbe continuo riguardo e a' princi- 

 pii che la lingua francese ha comuni coll'altre e a quelli che le sono 

 particolari ; cosi, e ancor più, fece nel Libro di Temi, ove anche meglio 

 che nel Prospetto potè rendere i secondi veramente evidenti. 



Una cura , fra l'altre molte ch'egli ebbe , merita d' essere special- 

 mente notata , quella cioè di porre a fronte le parole di maggior uso 

 della lingua francese e della nostra , per supplir , com'ei dice, all'inespe- 

 rienza dei giovani, che indarno si studierebbero d'apprendere dai vo- 

 cabolarii le lor vere proprietà. 



E un'altra sua cura lodevolissima fu pur quella di scegliere, per te- 

 mi, o fatti importanti o detti veramente morali, e sceglierli da scrittori 

 classici, onde fossero esempi sicuri di lingua. Questi temi li ha correda- 

 ti , com'ei s'esprime, di tavole semplificative e di note illustrative, 

 sicché venissero a formare , col Prospetto che già si disse , la più 

 completa, benché la più compendiosa, fra le grammatiche fìnor co- 

 nosciute. 



M. 



