01 

 mis'io. qualora mi manna l'occasione d'innalzarmi alla metafisica 

 della scienza, ne studio la parte chimica, e divido e suddivido e trin- 

 cio le voci , ed assisto a mille nozze , a mille divorzi , a mille ricono- 

 scimenti di parentela o separazioni di patrimonio fra parole e parole. 

 E in ciò fare o dimentico quello che di spiacevole s'incontra sotto 

 alla scorza di esse ; o mi fortifico sempre più in una mia opinione , 

 che forse qualche giorno mi verrà fatto di spiegare, sopra l'onnipoten- 

 za del caso nelle cose terrene: poiché, veggendo come tante belle ora- 

 zioni , tante dolci poesie , tante stringenti dicerie, tanti patetici com- 

 pianti si fanno giornalmente con parole raccolte in origine propria- 

 mente a caso e ad occhi chiusi , trovo in ciò un argomento invincibile 

 per chiarirmi sempre maggiormente , che le cose migliori del mondo 

 non sono già le fatte pensatamente, dottamente e con severi squittinj 

 (come quelle fatte per esempio nei secoli chiamati dei lumi): ma 

 quelle che P accidente ha prodotto , l'accidente ha sostenuto, e l'ac- 

 cidente ha accreditato. Per la qual cosa anche dell'etimologia io mi 

 giovava onde dire qualche volta così nel mio me : adagio nelle cose 

 da farsi ^ e vivano le cose fatte. 



Su questo tuono d' allegria ( condita da considerazioni più 

 serie , talvolta un po' disputabili ) procede l'opera inter;>. AlL^gria 

 un po' pensata talvolta , un po' sistematica , ma sempre inno- 

 cua e non mai disgustosa. Eccone un altro saggio. 



Curiosità prima: rappresaglia delle mogli sopra i mariti. Questi 

 avevano sbalzato dalla parte destra del trono la parola di generica 

 denominazione homo per farne un ammogliato; e le mogli fecero di- 

 scendere dagli scaglioni della parte sinistra di- quel gran seggio la pa- 

 rola mulier significante anch' essa la generalità delle femmine , per 

 farne una maritata. Non v'ha dubbio che ogni età e condizione di 

 femine era contenuta pei Latini nella parola mulier ; e chi noi crede 

 venga a vederlo in un luogo dove si cavano la berretta come alla 

 cortina di un oracolo i più solenni dottori , cioè nelle Pandette , nelle 

 quali leggesi la seguente risposta risolutiva del giureconsulto Modesti- 

 no : " quando in un legato sono nominate mulieres, intendonsi legate 

 „ sotto questo nome anche le vergini. „ Molte volte però vergine e 

 mulier erano due cose che non poteano stare insieme ; e in questo 

 senso è assai noto quello scherzo di Cicerone , il quale ripreso dagli 

 amici perchè nella grave età di sessant'anni avesse tolto per moglie 

 la vergine Publilia , rispondeva : cras mulier erit. Più rade volte signifi- 

 cava quel nome donna maritata: e tal era il significato che intendeva 

 dargli Orazio allorché, nella vaghissima sua descrizione della vita me- 

 nata in campagna, ne fa vedere come pudica mulier , somì^\\Ante alle 

 donne Sabine o Pugliesi , entri a parte delle fatiche e delle dolcezze 

 di quella vita. 



Curiosità seconda : gì' Italiani più galanti verso le mogli che non 

 lo sono i galantissimi francesi. E lo provo. I Francesi per una singola- 



