337 



Publizirung dem Vereine für Naturwissenschaft zu Hermannstadt 

 übergeben wurde. — Bei dieser Gelegenheit wollte ich mir die Freude 

 nicht versagen, einem mir scheinbar freundlich zugethanen Manne, 

 welcher ohnehin Ansprüche auf Anerkennung für die diesem Vereine 

 geleisteten Dienste hat, meine Achtung und Anerkennung öffentlich 

 zu bezeugen, und ich benannte diese Pflanze, als einen neuen Bürger 

 unserer Flora: 



„Czekelia transsylvanica,'''' 



da nach den oben angedeuteten Gründen dieselbe zur Bildung eines 

 neuen Genus die gerechteste Veranlassung darbot. — Allein aus mir 

 nicht erklärlichen Gründen blieb meine Arbeit unbenutzt liegen, 

 obschon ich den Blattern dieses Vereines meine kleinen Aufsätze 

 bereitwilligst, mit Hintansetzung anderer Vortheile, bis jetzt geliefert 

 hatte. Sei es nun das 3Iisslrauen gegen meine Autorschaft, sei es die 

 angeborne prudentia et circumspecHo der Redaktion, sei es die über- 

 aus grosse Bescheidenheit des Mannes, dem ich öffentlich meine An- 

 erkennung zollen wollte; genug, die Folge war, dass diese Arbeit 

 ungedruckt blieb, ohne mich darüber zu verständigen, und obschon, 

 wie die Spalten jener Blätter zeigen, kein Ueberfluss an literarischem 

 Materiale vorräihig sein dürfte. 



Als eine kleine Entschuldigung für dieses Verfahren will ich 

 gern den Umstand gelten lassen, indem es sich nämlich sonderbarer-" 

 weise traf, dass diese Pflanze (wenigstens erfuhr ich dieses später) 

 fast zu derselben Zeit auf einem anderen Punkte Siebenbürgens ge- 

 funden und in einigen rudimentären Exemplaren dem Vereine in 

 Hermannstadt mitgetheilt worden war, welcher, nach einem Schütteln 

 des Kopfes, diese Pflanze für ,Miqnid nomun'-' erkannte, und nach 

 allen Wellgegenden darüber Erkundigungen einholte, während ich 

 das Kind sogleich erkannte, beim richtigen Namen anredete und in 

 die Reihe der vaterländischen Pflanzenbürger eintheille, aber dennoch 

 in den Hintergrund gedrängt und nicht berücksichtigt wurde. 



In Beziehung auf mich selbst konnte diese unhöfliche Vernach- 

 lässigung ohne Eindruck sein, da ich dergleichen Menschlichkeiten 

 schon gewohnt war, und es schon oft zu bemerken Gelegenheit hatte, 

 wie meine ungeheueren Opfer und Anstrengungen nur mit neidischen 

 Blicken verfolgt, wie man meine geringen Leistungen zu verkümmern 

 und mit meinen Blumen sich zu schmücken bemüht war, und dieses 

 zwar aus dem Grunde, weil ich einem Lande meine Kräfte weihte, 

 wo nicht einst meine Wiege stand, und wo ich daher als Eindring- 

 ling angesehen wurde. — Ohe jam satis est ! 



Muscari tr ans sy Ivanicum S chur. 

 Sertitm florae transs. p. 77. No. 2854 a, 

 M. hulho ovato monoscapo ; foliis interdmn binis spathulato- 

 lin earibus nel spathulato-lanceolatis planis apiceque cuciilato-contra-. 

 ctis erectis\ scapo erecto foliis superante; racemo laxiusculo ; 

 erecto\ floribiis exiguis siibglobosis bracteatis horizontalibus, post 

 anthesin infimis reflexis, supremis sterilibus; lacitiiis limbi subsemi- 



