— Ö2 — 



Sunipfgräben : var. rnfescens Warnst. Ganze Pflanze rotbraun wie die öfter in 

 Gesellschaft auftretende var. sedoides von Sph. Pijlaiei. Sumpfwiesen bei Scaer 

 und Montagne d'Arree auf Hochmoor. SjjIi. putu/fiis BotJi in "Die europ. Torfm.'' 

 p. 53 (1906) ist nach der Beschreibung von Sp/i. aiirictdatum nicht verschieden. 



Sph. crussicladnm Warnst. Bretagne: Marais St. iMichel in vergrasten 

 Sumpfgräben. Koth beanstandet in , Die europ. Torfmoose" p. tj6 (1906; den Namen 

 „crassicladum'^ wegen seiner zweisprachigen Zusammensetzung und setzt dafür 

 „turgidum {C. Mi'dl. pr. p.Y , welcher Name aber schon deshalb nicht dafür sub- 

 stituiert werden kann, weil er bereits in Kryptogamenfl. von Brandenb., Bd. I, 

 p. 466 (1903) als Varietätenname bei Sp. riifescens vom Verf. verwendet wurde 

 und die damit bezeichnete Form ganz andere Porenverhältnisse in den Astblättern 

 zeigt als diejenigen, welche bei Sph. crassidaditvi gefunden werden. „Cyndn- 

 folinm'^ ist ebenfalls zweisprachig; aber diesen alten Ehrhart'schen Namen lässt 

 Eoth ruhig stehen und beanstandet ihn wegen seiner Zweisprachigkeit nicht. 

 Ferner hat Roth ganz übersehen, dass er den Namen „titrgidinn'' überhaupt nicht 

 mehr verwenden durfte, da es bereits ein Sph. fifn/idnui (C- Müll.) Roll, Flora 

 1886 gibt. 



in Hedwigia XLVI, p. 241 (1907) führt KöU in einer Arbeii „Beitr. zur 

 Moosfl. des Erzgebirges" das letztere ebenfalls an und zitiert dazu als Synonym — 

 wie Koth zu seinem Sjjh. turyidum (C. MiÜl.) — das Sph. crassicladiim Warnst. 

 Dazu ist Folgendes zu bemerken : Aus der Beschreibung von Sph. .^uhsecundum 

 Y- turykUwi C. Müller in Synops. I, p. 101 (1849) ist gar nicht ersichtlich, was 

 für eine turgescente kräftige Form darunter zu verstehen ist, da Müller kein 

 Wort über die Porenverhältnisse in den Stamm- und Astblättern sagt ; man er- 

 fährt nur, dass es eine Wasserform mit aufgeblassenen zugespitzten Aesten und 

 mit an der Spitze gestutzten, özähnigen Astblättern sei. Im Jahre 1884 

 ist dieser Müller'sche Name nun von mir in Sphagnoth. europ. No. 188 zum 1. Male 

 auf eine Form des SpJi. conforiuni ScJipr. non Schultz, also auf die später von 

 Limi^richt als Sph. riifescens {B)-i/ol. gcrm.) bezeichnete Form übertragen worden 

 und hat seit dieser Zeit eine ganz bestimmte Bedeutung. In Flora I8ö6 ver- 

 einigt nun liöll mit seinem Sph. tiugiduin {L\ Niill.) auch das SpJi. ohrsiim M'ils. 

 und gibt von diesem Formenkreise folgende Beschreibung : „Stengelblätter in der 

 Form und meist auch im Zellnetz den Astblättern ähnlich, länglich, an der Basis- 

 verschmälert, hohl und oben am ßande umgebogen und regelmässig 6 — •lOzähnig, 

 meist bis zum Grunde gefasert. Astblätter sehr gross." Diese nur äusserliche 

 Merkmale berücksichtigende Beschreibung ist leider ebenso unvollkommen wie 

 die Müller'sche und lässt nicht erkennen, welche turgescenten, schwimmenden 

 Formen eigentlich darunter zu verstehen sind. Eins geht allerdings aus der 

 neuesten Arbeit Kölls hervor, dass er zu seinem Sph. turgidinn jetzt nicht mehr 

 das SpJi. obesitm ( Wüs.) ]l'arnst. zieht, und es wäre deshalb sehr wünschens- 

 wert gewesen, wenn er eine der heutigen sphagnologischen ^Vissenschaft ent- 

 sprechende Diagnose dieses seines als Sph. turgidinn bezeichneten Formenkreises 

 gegeben hätte. Nach dem aber, was er 1886 1. c. darüber gesagt, muss ich 

 ausdrücklich erklären, dass er nicht berechtigt .sei, ohne weiteres zu demselben 

 das Sjjh. rrassiclad'um Warnst, als Synonym zu zitieren. 



Sph. turgiduhim IVarust., Kryptogamenfl. von Brandenb. Bd. T, p. 462 

 (1903) var. itnmersitni Warnst. Bretagne: Marais St. Michel in vergrasten 

 Sumpfgräben. 



Sph. rufcsf-ens {liiyol. ^^erm.) Linipr. in litt. 1888 Bretagne: Sumpfwiesen 

 bei Scaer mit Sp. recnrvtan rar. nnicronatuni in Wasserlöchern. Montagne noire, 

 vergraste Sumpfgräben; Paris: Fontainebleau ; var. turgiduni {C. Müll.) irarnsf. 

 Bretagne: Marais St. Michel; Montagne d'Arree: rar. pavescens Wanisl. Obere 

 Stammteile schön dunkel semmelbiaun. Bretagne: Sumpfwiesen bei Scaer. ^ on 

 Sjjh. riifescens wird von Both in „iJie euroi». Torfmoose" p. 69 (19U6) ein Sph. 

 cornutuvt abgezweigt ,mit an den Küiifen meist gekrümmten, bald lockeren, 

 bald mehr anliegend bel)lätterten nnd alsdann hornartig aufgerichteten oberen 

 Aesten," das aber sonst im anatomischen Haue und liesonders in den Porenver- 



