— 123 - 



Thesium deqaHS Forh, Taiiacetum nuicropltylhtni. W.K., Spxecio Carjmficus Herh., 

 ^edcria roerif/di/s Fried., SexJeria Heiiffefiana ScJutr, welche selten auch diesseits 

 des Königsteiges vorkommen, sind ans der Vergleichung gänzlich ausznschliessen, 

 da sie in Siebenbürgen nicht nur vorkommen, sondern dort viel reichlichere Ke- 

 {iräsentanten sind, als in den Teilen diesseits unseres Vaterlandes. 



Gegenüber den paar balkanischen Pflanzen, welche jenseits der Donau 

 und im Alföld vorkonnnen, ohne dass sie in Siebenbürgen einheimisch wären, 

 können wir eine ganze Menge solcher interessanter Pflanzen des Balkans 

 zusammenstellen, welche in unserem Vaterlande nur die Berglandschaft 

 der Ostkarpaten bewohnen. Wir sehen unter ihnen den am Bande der 

 schmelzenden Schneefelder gepflückten Raminculns cre)iatus W. K. des Hoch- 

 gebirges, die Felsen sprengende schmächtige Sileiie Ijercheiifeläiana Baimig., die 

 sammetblätterige Pofeiitilki HaijiiaJdiaiia Janlid, die rosenroten Spangen der 

 BriickodhaVta spicidifolia Salisb., und noch eine Eeihe mit einander wetteifernder 

 Pflanzenarten, wie z. B. Arahis pvocun-en^ W.K., ErijsimMiu cusjjidation M.B., 

 Geiiista spathidata Spoch, DicndJuts gigaideits Dllrv. Melandnjum nemorale Henff., 

 Moehruujia 2^<^i>dHla IV. K., Saxifraga Bocheliaiuc Sternh., Seseli rlgidum W.K.^ 

 Ocdiiim fiavescens Borhds, Galiiim KitnibeliamtmSchtdt, ÄdenosUjles OrientaUsBoiss., 

 Sempervivum Heuffelü Schott., Crepis viscidula Fröl., AchiUea Jlugulata W.K., 

 Achdiea crithmifoh'a W.R., Senec/o glabcfrimusBoch., Cenfaurea Kotscliyana Henff., 

 Leontodoii asper IV.K., Caiupamda abietina Grisb., Verbascum Hinkei Friv., Ver- 

 bascum gJabr(duin Friv., P/aidago gentianoides Smith., Orchis saccifera Brogr., 

 Scsier ia rigida Heu ff. 



Sehen wir schliesslich, wie viele von den der östlichen Flora eigentümlichen 

 Pflanzen Siebenbürgen aufweist. Viele, wenigstens -iO Pflanzenarten meJir, wie 

 die diesseits des Königsteiges fallenden Teile. — Zahlreiche Pflanzen der östlichen 

 Flora sind im Alföld und jenseits der Donau zu Hause, doch unter ihnen nur 9, 

 welche bisher sicher aus Siebenbürgen nicht nachgewiesen worden sind, und 

 zwar: Lepidium rrassifolium W.K., Diaidlius poJginorjjlms M.B., Alsine glomerata 

 Fenzl., Aslragalus cirgatus PalL, Astragahis co)dortHp)licatiis L., PeHceda)mm are- 

 nariuni W.K., Doronicuni Cmicasicimi M.B., Tragopogo}i floccosus M.B., Onosma 

 scfosntn Ledeb. 



Aus dem nördlichen Oberungarn sind noch zwei östliche Pflanzen ange- 

 geben worden, welche bisher in Siebenbürgen noch nicht aufgefunden worden 

 sind, nämlich TaiiacetHiii Sibiriciiiii DC. und BocheJia sfeUidata Bcichb.; indessen 

 konnte von diesen beiden die eine, Bochclia sfetlidata, auf dem einzigen ange- 

 gebenen Standorte, dem Choö-Berge,*) in neuerer Zeit nicht gefunden werden. 



Diesen gegenüber sehen wir in Siebenbürgen zuerst eine ganze Menge 

 solcher östlicher Pflanzen, welche im Alföld, ja sogar jenseits der Donau vor- 

 kommen; solche sind z.B. Banmicidus pedatus W.K., Sisymbriuni junceum W.K., 

 Brassica elongata W.K., EucHdinrn Sgriacum L., Crambe Tatarica Seb., Bu/iias 

 Orieidalis L., Arenaria graniitu'foJia Schrad., Acer TataricuniL., Astragahis linari- 

 folius Pers., Asfragalus dasgaidhiis PalL, Orobus pallescens M.B., Poterdilla patida 

 W.K., Trinia Kdaibelii M.B., Asperida Aparine M.B., Linosyris villosa L., Senecio 

 vernalis W.K., Artenilsia Poidica L., SeneciUis Sibirica L., Echiiiops Bathenicus 

 M.B., Serratida radiata M.B., Viiica herbacea W.K., Onosma arenarium W.K., 

 Scrophidaria alata Gilib., Veronica joliosa IV.K., Salria iiidans L., Ajuga Lax- 

 maiini L., Statice Gnulini Wilhl., Plantago tenitifto)-a W.K., Plantago inaxiniaJiiss., 

 Polygonum patidum M.B., Iris arenaria W.K., Iris Hungarica W.K., Bidbo- 

 coditun nithenicnni Bge., Alliinn. Sibiricnni Willi. 



Wir finden ferner 3 sibirische und 57 kaukasische Pflanzen, eigentlich 

 solche südrussische Pflanzenarten, Avelche diesseits des Königsteiges nicht vor- 

 kommen ; im ganzen also 60 eigentümliche Pflanzenvertreter. Wenn Avir von 

 dieser Summe, um jenen 11 Pflanzen, welche diesseits des Königstei^es vor- 

 kommen, aus Siebenbürgen jedoch noch nicht bekannt sind, das üleichgewicht 



*) Unweit Tepla auf der Bahnlinie Ruttka-Poprad in Nordiingam. 



