lOO 



z. B. die Rosa centlfolia, bei deren Bildung sich doch die Vcgelalion 

 am gröbsten gegen das Herkömmliche versündigt und ihre Normen 

 ganz zu vergessen scheint? 



Meines Erachtens ist die Natur in solchen ausserordentlichen ßil- 

 duno-en noch viel bewunderungswürdiger, wenigstens interessanter. 

 „Variatio delectat"' ist ein altbeliebter Spruch, der wohl auch hierher 

 passen kann. Das tausendmal Gesehene afficirt Aveder unser Auge, 

 noch regt es unser Beobachtungs - und Denkvermögen in dem Grade 

 an , als es eine unerwartet gefundene abnorme Erscheinung an ei- 

 ner Pflanze thut. Freilich wohl muss man den Sinn für solche unge- 

 wöhnliche Phänomene auf die botanischen Excursionen mitnehmen. 



Die Zeiten sind vorbei , wo man an den anomalen Bildungen 

 der Phytorganismen mit Gleichgültigkeit, ja mit tiefster Verachtung 

 vorüberging und sie für Gebilde ansah, die ihrer Mutter — der Natur 

 — wie auch der Wissenschaft ganz unwürdig wären. Je höher die 

 Naturforschung seit jenen kurzsichtigen Zeiten gestiegen, je mehr 

 sich dadurch ihr Horizont erweiterte, desto willkommener wurden ihr 

 alle Behelfe , um den Schleier von dem geheimnissvollen Naturwir- 

 ken immer mehr und mehr lüften zu können. So kam auch das gründ- 

 lichere Studium der von dem gewöhnlichen Verhalten abweichenden 

 Vegetationsprocesse an die Reihe und die Producte der letzteren sind 

 nicht mehr nur in den Kästen der profanen Raritätensammler als 

 Schaustücke aufgestellt, sondern bereits auf den Sludiertischen un- 

 serer gefeiertsten Naturforscher zur weisen und würdigen Benützung. 

 Segnen wir diese Zeilen zum Frommen der Wissenschaft ! 



Unter obiger Aufschrift will ich Beschreibungen von Einzelfällen, 

 welche in das Bereich der Teratologie und Pathologie der Pflanzen 

 gehören und nicht allein für den Phytopathologen vom Fache, son- 

 dern auch für den Botaniker und Pflanzenfreund überhaupt interes- 

 sant sind, von Zeit zu Zeit folgen lassen , und beginne heule mit der 



Verbildungdes Blüthenapparates an den cultivir- 

 ten Samenpflanzen der Brassica oleracea napo- 



br a ssic a. 



Mir ist noch niemals eine so ausgedehnte , so bedeutende und 

 complicirte Verbildung an einem Blüthenstande vorgekonunen , wie 

 ich sie im letzten Sommer an der genannten Pflanze (Krautrübe, 

 Dorsche) häufig beobachtet habe. 



Die meisten Zweigachsen boten von dem Punkte an , wo die 

 Blüthen anzufangen pflegen, bis zur Spitze mehrere Verbildungspha- 

 sen, und zwar von der verkümmerten Schote an bis zur vollslän- 

 digen Anthoplerose mit Umlärbung dar. 



Die untersten Blüthen an jedem Stengel blühten normal, hinter- 

 liessen aber meistens sehr kurze und dünne, oft verschiedenartig ge- 

 krümmte , samenlose Schoten, die bald abdorrten. Die Anzahl so 

 beschafTener Schoten war ungleich, variirte aber meistens 1, 2, 3 

 unter und eben so viele über 10. 



Höher hinauf bildete sich die Schote nach dem normalen Abblü- 

 hen zu einem häutigen, schlappen, mehr platten, oft der Quere nach 



