Oesterreichisclies 



Botanisches Woclicnblatt. 



Gemeinnütziges Org^an 



für 



Botanik und Botaniker, Gärtner, Oekonomen, Forstmänner, 

 Aerzte, Apotheker und Techniker. 



IVleii^ 15. Iflai 1851. 1. Jalirg. J)/i 20. 



Das Oesterreicliisciie botanisrhe Wochenblatt erscheint jeden Donnerstag. Man 

 pränunierirtauf dasselbe init4 fl. C. M. oder 2 Rthlr. 20 Ngr. jährlich iindzwarfür Exempl., 

 die durch die Post bezogen werden sollen, inilnlande blos bei der Redaction: Wieden, 

 Taubstuminengasse Nr. 63, im Auslande blos bei den betreiTenden Postämtern, sonst 

 in der Seidel'schen Buchhandlung am Graben in Wien; so wie bei allen Buchhand- 

 lungen des In- und Auslandes. Inserate die ganze Petilzeile 5 kr. C. M. 



Inhalt: Trattinick's Briefwechsel von L. v. Heufler. — Perso- 

 iialnotizen. — Interessante Gartenpflanzen. — Literatur. — Botanischer 

 Tauschverein in Wien. — Gärten in Wien. — Mittheihingen. 



Trattiiii€k\^ Briefivechsel. 



Besprochen von Ludwig von Heufler. 



Die Ordnungsliebe und die Pieläl des vor Kurzem in hohem 

 Greisenaller verstorbenen Botanikers Tr a 1 1 i n i c k , haben uns einen 

 Schatz von Briefen erhalten , die in den Jahren 1792 bis 1843 meh- 

 rere ausgezeichnete Naturforscher an ihn gerichtet haben. Diese Samm- 

 lung, welche einen Zeilraum von 51 Jaliren umfassl , ist nicht bloss 

 als eine Reihe von Aulographen sehr interessant, sondern sie ist auch 

 eine beachtenswerihe O'ielle zur Lebensgeschichte der einzelnen Cor- 

 respondenlen und zur Florenkunde der Länder, wo sie gelebt haben. 



Die meisten Briefe sind aus dem letzten Jahrzehent des vorigen 

 Jahrhunderts, und zwar von F ra nz Schmidt in Prag, dem Verfasser 

 der Flora bohemica inchoata 16, von Usteri in Zürich 11 , von 

 Römerin Zürich 9, von S c hr a d er in Götlingen (1794 — 1802) 

 11, von W i 1 Id e n w in Berlin 7, von E hrh art in Herrenhausen 

 bei Hannover 5, von Schwägrichen in Leipzig (1799 — 1801 j 

 4, von Hoffmann in Göttingen, Mikan in Prag, Seh Ruhr 

 in Wittenberg, Schott sen. in Brunn je 3, Flügge in Stettin, 

 Ja c quin sen. Roth in Vegesack je 1. Die Zahl der Briefe nach 1800 

 nimmt reissend ab, so dass aus diesem Zeitraum keine eigentliche 

 Correspondenz vorhanden ist , sondern nur vereinzeile Schreiben 

 vorkommen. Diese sind von Cesati, Gebhard, Gen ersieh, 

 Martins, Pittoni, Portenschlag, Schlücher, Sieb ei*, 

 Sternberg, Tausch, Trinius und Wenderoth. Im Gan2fen 

 sind 87 Briefe von 27 Briefstellern. Alle diese Briefe sind in die^n 

 Händen der Witwe Frau Barbara T r a 1 1 i n i c k in Wien ^'=^), wohin all- 



*) Alservorsladt , Nr. 127 Anni<M'k. der Redac. 



