JOURNAL 



lées dans le Journal d'Horticulture pratique à l'attention des 

 amateurs, se rencontrent partout; la liste en est trop nombreuse 

 pour la rappeler ici. Le brugnonier Stanivick , le pêcher 

 d'Egxpte^ Vabricotier Kaïsha, les modifications introduites par 

 Rivers, Dubreuil et les autres maîtres de la science dans la 

 taille et la culture des arbres fruitiers, ont figuré dans nos 

 colonnes en première ligne, ainsi que les nombreux fruits à 

 pépins dont notre pays aura, quand il le voudra sérieusement, le 

 monopole pour les bonnes nouveautés, dans toute l'Europe. 

 Nous n'avons cessé de pousser, par toute l'influence qu'il nous 

 est possible d'exercer, au perfectionnement de la culture des 

 végétaux utiles, parallèlement avec celui de la culture des végé- 

 taux d'ornement. En un mot, c'est par l'utilité que nous avons 

 conquis une place parmi les publications horticoles estimées du 

 public : c'est par l'utilité que nous espérons la conserver et 

 l'agrandir. A. Y. 



iFrutts* 



TRANSPLANTATION DES ARBRES FRUITIERS EN ÉTÉ. 



La question de la transplantation des arbres fruitiers à un 

 âge avancé et à une époque avancée de la saison, intéresse un 

 grand nombre de propriétaires; elle intéresse au même degré 

 tous les pépiniéristes. Cette question importante vient de faire 

 un pas vers sa solution ; nous ne pouvons nous dispenser de le 

 constater. A part toutes les indications de la théorie, tous les 

 préceptes de la science, il y a les faits matériels, dont l'ensei- 

 gnement, le plus sûr de tous, doit être soigneusement recueilli. 

 Voici le fait nouveau qui vient de se produire au sujet de 

 la transplantation tardive des arbres fruitiers dans un âge 

 avancé. 



Un pépiniériste français, bien connu des amateurs de pomo- 

 logie en Belgique, M. J. L. Jamin, fut forcé, il y a quelques 



