200 JOURNAL 



Le Frankendaler à grappes rondes récolté dans la serre est 

 beaucoup meilleur que le même récolté à l'air libre. Les raisins 

 parfaits du midi de l'Europe, dont le souvenir gastronomique 

 est resté ineffaçable dans la mémoire des touristes qui les ont 

 goûtés dans leur pays natal, peuvent tous être cultivés en serre 

 avec un plein succès. Les amateurs jaloux de se procurer, pour 

 garnir leurs serres, les meilleures espèces de vignes d'Italie, 

 d'Espagne et du midi de la France, les trouveront à l'établisse- 

 ment de M. de Jonghc , de Bruxelles ; les multiplications de 

 ces vignes ayant été élevées dans des pots, peuvent voyager et 

 être plantées en toute saison. 



Depuis trois ans, nos vignes de toutes les espèces et variétés 

 cultivées à l'air libre en espalier, en contre-espalier ou sur écha- 

 las, ou bien établies dans les serres chaudes et tempérées, sont 

 atteintes d'une affection précédemment inconnue dans notre 

 pays. Nous rappelons une fois de plus le remède indiqué par le 

 Journal d'Horticulture pratique pour combattre cette maladie 

 et en triompher. Ce remède consiste à arroser toute la vigne, 

 branches, feuilles et fruits, avec de l'eau de pluie dans laquelle 

 on a délayé de la fleur de soufre. Dans les serres, les arrosages 

 d'eau soufrée doivent être donnés en hiver aux vignes cultivées 

 en serre, dès que le raisin commence à nouer: ils doivent être 

 donnés aux vignes en plein air au printemps ou en été, dès que 

 le fruit arrive à sa première période de formation ; c'est la con- 

 dition indispensable du succès complet; employé tardivement, 

 le remède ne donne pas toujour* le résultat désiré ; mais, ap- 

 pliqué en temps utile, deux fois par jour, la destruction du mal 

 s'ensuit à coup sûr. Nous ne pouvons trop insister sur ce point, 

 en invitant ceux de nos lecteurs qui auraient suivi nos conseils 

 à ce sujet, à vouloir bien nous faire part des effets observés. 



Ce qui précède était écrit lorsque les papiers publics et nos 

 correspondances nous ont appris l'invasion de la maladie de la 

 vigne dans des proportions formidables, en Italie et dans le 

 midi de la France. Là, il ne s'agit pas, comme en Belgique, d'un 



