2!8 JOURNAL 



lie, non pas contre les gelées, il n'y en a pas eu de sérieuses, 

 mais contre les pluies glacées survenues pendant la floraison et 

 immédiatement après, tous auraient, au moment où nous écri- 

 vons, d'excellentes pêches en abondance, dont la vente leur ren- 

 drait et au delà ce qu'ils auraient avancé pour les châssis mo- 

 biles qui, bien soignés, mis à l'abri de l'humidité pendant 

 l'hiver, durent un grand nombre d'années avant d'être hors de 

 service. Nous faisons appel ici, dans leur propre intérêt comme 

 dans celui de l'horticulture, au talent des menuisiers, pour 

 qu'ils cherchent à établir de bons châssis au prix le plus mo- 

 déré possible ; le fer , le verre et le bois ne sont pas chers en 

 Belgique; celui qui profilerait de notre conseil pour offrir au 

 public horticole des châssis bien conditionnés à bon marché, 

 serait certain d'en trouver le placement. 



Quant aux chaperons saillants, bien que plusieurs personnes 

 qui passent pour compétentes en pareille matière en aient 

 blâmé l'usage, nous persistons dans notre opinion. Pour celui 

 qui ne peut pas faire les frais d'une garniture de châssis mo- 

 biles, un bon chaperon au sommet du mur est d'une incontes- 

 table utilité. 



A l'école d'arboriculture de Vilvorde, dont le directeur n'est 

 pas favorable à l'emploi des chaperons saillants, nous avons vu 

 en effet de très-jeunes pêchers en fort bon état de végétation 

 le long d'un espalier dont le sommet n'est pas chaperonné. Les 

 murs sont garnis d'un treillage en gros fil de fer tressé à mailles 

 larges, qui a dû couler fort cher; en cas de mauvais temps 

 pendant l'époque de la floraison des pêchers, on passe rapide- 

 ment entre les mailles de ce treillage de petites potences mo- 

 biles en bois, sur lesquelles on élend une couverture de pail- 

 lassons. Cela vaut mieux, sans doute, qu'un chaperon maçonné ; 

 surtout pour de très-jeunes arbres que les potences mobiles en 

 bois garnies de paillassons peuvent protéger de plus près. Mais 

 tout le monde ne peut pas se donner le luxe d'un pareil système 

 de protection, et malgré sa supériorité incontestable, les cha- 

 perons n'en restent pas moins utiles. 



