D'HORTICULTURE PRATIQUE. 221 



L'embarquement s'effectua, comme nousl'avonsdit, le î^'jan- 

 vier 1846, sur le trois-mâts la Belgique, appartenant à la Société 

 maritime de Bruxelles, connu pour l'un des plus fins voiliers 

 du port d'Anvers. Le bagage du voyageur enfermé dans trois 

 caisses, plus une malle à la portée, pour les objets à employer 

 pendant la traversée, fut porté à bord de ce beau navire qui mit 

 à la voile et descendit rapidement l'Escaut sous la conduite d'un 

 capitaine habile et expérimenté. Un vent constamment favo- 

 rable lui fit traverser de même le pas de Calais et la Manche , 

 sans la plus légère avarie. Une bourrasque violente en vue des 

 côtes du Portugal menaça de jeter le navire à la côte ; mais 

 bientôt, le vent de terre prenant le dessus, le remit en peu 

 d'heures sur son chemin ; dès lors il vogua à pleines voiles vers 

 sa destination. 



Les plaisirs et les ennuis d'une longue navigation ont été 

 assez souvent décrits par des voyageurs écrivant sous l'impres- 

 sion toute fraîche d'une première traversée : celle-ci n'offrit 

 aucun incident digne d'être rapporté. Le 10 du mois de mars, 

 le navire arriva en vue des récifs avancés qui marquent l'entrée 

 de la baie au bord de laquelle est bâtie la ville de Rio. Sur 

 la droite se dessinaient le cap Frio et les Restinguas; à gauche, 

 les étages de la chaîne du Corcovado ; en face, la Sierra û'Es- 

 trella, VAndrada Grande, et dans le lointain les montagnes 

 des Orgons. 



Il fallut encore deux ou trois jours pour pouvoir mettre pied 

 à terre, puis, deux ou trois autres jours avant que le voyageur 

 botaniste pût recevoir son bagage et le déposer en lieu sûr. Il 

 n'est point indifférent pour celui qui arrive à Rio pour la pre- 

 mière fois, de savoir où il ira se loger, où il pourra avec toute 

 sécurité déposer son bagage. On trouve cette condition indis- 

 pensable, unie à une propreté recherchée, dans l'établissement 

 de M. Camille, rue des Capucins, à Rio. M. Camille, Français 

 d'origine, habite depuis longtemps le Brésil; les voyageurs eu- 

 ropéens qui ont fréquenté sa maison n'ont eu qu'à s'en louer. 

 Ce n'est pas trop de quelques jours de repos à Rio pour se re- 



