382 JOURNAL 



relire ia même somme de plaisir ou d'utilité, de quelque pays 



qu'ils proviennent. 



Nous trouvons, à la page 8 du même recueil, le compte rendu 

 de la séance du 25 octobre de Tannée dernière, de la Société 

 d'horticulture de Zurich. Dans cette séance, la Société a entendu 

 l'un de ses membres, M. Olto, traiter la question de l'inûuence 

 de la lune sur la végétation des plantes. Cette question ne s'est 

 pas reproduite depuis bien des années; nous saisirons cette oc- 

 casion pour en dire quelques mots. 



« Autrefois, dit M. Otto, je ne croyais point à l'influence de 

 la lune sur la végétation des plantes ; mais depuis quelques an- 

 nées j'ai noté mes observations journalières; elles offrent des ré- 

 sultats basés sur des faits bien constatés. Voici en peu de mots 

 le résumé de ces observations. 



» a. La taille des arbres, effectuée pendant la décroissance de 

 la lune, est nuisible à fa fructification de tous les arbres fruitiers 

 en général ; il importe de l'exécuter pendant la période de la 

 lufle ascendante. 



» b. Les légumes de toute espèce dont on mange le fruit ou 

 dont les bulbes croissent au-dessus du sol, doivent, pour donner 

 un résultat satisfaisant, être semés ou plantés pendant la lune 

 décroissante; au contraire, les légumes dont on mange les 

 feuilles ou les fleurs, spécialement les choux-fleurs, doivent être 

 plantés pendant la lune ascendante. 



c. Les graines dont on espère des plantes à fleurs doubles 

 doivent être semées pendant la période ascendante de la lune; 

 sans cette précaution, ces plantes, surtout quand elles sont le 

 produit de croisements hybrides, tendent à dégénérer. )> 



Ainsi qu'on pouvait s'y attendre, des observations présentées 

 d'une manière générale et absolue ne pouvaient manquer de 

 donner lieu à des débats longs et animés. La plupart des mem- 

 bres de la Société, tout en admettant l'influence de la lune sur 

 la végétation en général, n'ont pu accepter dans un sens absolu 

 les résultats signalés par M. Otlo. Ils sont d'avis qu'au printemps, 

 le praticien habile, pour effectuer les divers travaux du jardinage 



