l6 AVRIL 1894 



51 



aux importations. Il y en a un grand nombre, surtout des Cattleya, dont beau- 

 coup ont été achetés tout récemment, et tous donnent des signes évidents 

 d'une vigueur qui en fera de bonnes plantes d'ici peu. Nous passons sous une 

 tonnelle recouverte de poiriers palissés, et nous arrivons au bas de la propriété, 

 où se trouvent les anciennes serres à plantes et à fruits. Ici également, une 

 série de charmantes serres basses adossées sont en construction. Trois seront 

 consacrées aux Roses, les deux autres sont le commencement d'un agrandisse- 

 ment projeté pour les cultures d'Orchidées, car M. Madoux est un homme qui 

 va hardiment de l'avant dans l'exécution de ses projets, et il dit qu'il trouve 

 les Orchidées peu coûteuses, comparées à certaines autres choses dont il s'est 



occupé. 



James O'Brien. 



{Gardeners.'' Chronicle, 7 avril.) 



PETITES NOUVELLES 



PETITE CORRESPONDANCE 



Max R. — A notre avis, le n° 596 est bien 

 VO. odoratum; le n° 371 est nettement ce qu'on 

 appelle O. gloriosum; le n° 171 est également un 

 O. gloriosum, légèrement différent du précédent. 



A. F. — Les étiquettes du genre de celles dont 

 vous parlez, consistant en une bande de plomb 

 enroulée autour d'une tige de la plante, sont com- 

 modes, car on peut graver l'inscription dans le 

 plomb très facilement ; mais remarquez que l'on 

 ne peut inscrire de cette façon qu'un numéro. 

 Un nom composé de deux mots, si courts que 

 soient ceux-ci, n'y trouverait jamais place. 



En outre , il faut avoir bien soin de ne pas 

 enrouler ces étiquettes de plomb autour de tiges 

 susceptibles de s'accroître et de grossir, car elles 

 seraient étranglées. 



Un numéro peut parfaitement suffire, si vous 

 tenez un registre portant les noms de vos plantes 

 en regard des numéros. Toutefois, ce mode de 

 marquage est évidemment moins simple que 

 l'emploi d'étiquettes en zinc ou en bois. 



Les étiquettes en zinc sont commodes et peu 

 coûteuses, mais elles ont l'inconvénient de noircir 

 assez vite et de se couvrir d'une couche d'oxyde, 



de sorte que le nom inscrit n'est plus lisible au 

 bout de six mois environ. 



Les étiquettes de bois nous paraissent les plus 

 commodes et les plus économiques, et elles sont 

 fort durables. Le bois employé le plus souvent 

 est, croyons-nous, le saule. On les vend peintes 

 en blanc ou en jaune sur une face, de sorte que 

 le crayon se lit très bien. Pour les plantes de 

 plein air, on peut tremper la pointe des étiquettes 

 dans du bitume , afin de leur donner plus de 

 durabilité. 



Enfin, on peut tirer un meilleur parti des éti- 

 quettes de zinc en recouvrant l'écriture d'une 

 couche protectrice de vernis. 



UNE EXPOSITION D'HORTICULTURE 

 sera ouverte du 11 au 17 mai, dans le parc de la 

 Société Royale de Botanique et d'Horticulture de 

 Manchester. Les prix attribués aux Orchidées 

 sont de 750, 500 et 250 francs dans les concours 

 réservés aux amateurs, et de 500, 250 et 125 francs 

 dans les concours réservés aux horticulteurs. 



NECROLOGIE. — M. George Hardy, le 

 grand amateur de Pickering Lodge, Tiniperley 



