in bct parifcr Sartl;)aufc» 379 



©attung t)er gtauen $Kenette^ ^at ein l)avtc5 

 gfdfcft, tjl jiemlicö (^ut unt) l)dlt jid) lang* 



Le petit Pommier Nain, bcc S^Jctg^pfe^ 

 tec fic^ immer Flein erzeigt, fann im 5opf 

 unt) im 5rei6I)anfe gebogen tvertien* ©et 

 S(pfe( befommt bie ©rofc einer n)eij[en Dtei 

 nette, unbijllang, gelb, fe^c gut unt (;d(t 

 ftcb lange« 



La Pomme d'Aftracan, oü la Transpa- 

 rente de Mofcovie, ter ©iöSIpfcl ifl fe()c 

 tt)eiß unb gto^, i)<M eine fo feine ^aut, ta§ 

 manfaft queerturd;fe[)en fann, wirb im 3a; 

 nuar unb gebruar reif, (£d)led)t unb nac^ 

 Sö^anger nid)t wert^, ta^ man i^n pflani^tt 



Le Podophe d' Hiver, 5DBinfet^o)lopö"ä(pfe( 

 i(l ein ffl)r grofer 2(pfef/ blagvotl), l}alt 

 jtc^ lange« 



Le gros Faros, ber grofc Äatfer2(pfe( ift fe^c 

 gro^, eat)aö platt; rotl) gejlreift, brud)ig, 

 ^at üiel ©aft unb ^dlt lange« 



Le Gros-Capendu rouge, ber grofe rot^e 

 ßapenb^: ifl ein ldnglid)er Slpfel, fe^r hw 

 c^ig, ber ©aft i\i fug unb ^dlt fic^ lang« 

 85 6 4 La 



