Sciurus ftriatus. 
Nu hic dimidio eft minor, quam Sciu- 
rus Anglicanus, eodemque eft colore, quo 
ille, nii quod fuübflaua ftri&ura fignatur, 
in utroque latere ftri&ura nigra cin&a, quae 
in corpore illius fecundum longitudinem in 
utroque latere uidetur. 'Tergum uero me- 
dium percurrit fingularis ftridura, colore 
. nigro. Oculi nigri funt & magni, aures ro- 
tundae, cauda longa & plana, quae denfis, 
multo tamen breuioribus crinibus obfita eft, 
quam in aliis fciurorum fpeciebus. ^ Sciuri 
hi in fyluis Caroline, Firginiae &c. commo- 
rantur. Vefcuntur nucibus auellanis, glan- 
dibus et alis buius generis fru&ibus, qui- 
bus alii quoque Sciuri aluntur. llli, qui ma- 
ture manfuefa&i funt, ualde hilares famila- 
resque euadunt. : 
75 
S»a8 auf bet Crbe fid) aufbal 
tenbe idfornlcitt. 
id teftc gegentoártige Gid)bórnlein ift utm bie 
2 Jodlfte Fleínee, al& ein englifibes. Gidj« 
VO 09) bórnltin, unb bat faft eben. bie Satbe, 
foie bieftá, ausgenommen, bag es míteinenr gelbo 
Iícbten Ctreif, ber auf bepben Geiten toicber mit 
einem fdtoargen Gtreif eingefafit ift, aeseidonet. - 
ift, ber fid am bem €eib. beffelben, ber €ánge 
nad), auf bepben. Ceiten befinbet. «— lleber bent 
y 
S 
Süden aber làuft mítten ein eingelner fdytoarger 
Ctreif bin. ie 9fugen (inb. fitoarg unb gros, 
bie Sbren runb, ber Cmang lang unb plat, 
unb bid mit Joaaren befegt, bie aber oíel fürget 
finb, al8 ben anberm Gattungen ber Cid)bórnlcim. 
Soieft &id)brnlein balten fid) in ben. SIBálbern ín 
&arolína, 9Birgínia unb fotociter auf. Cienábren 
fid) 9n dafenüffen&idelnunb anbern oergleidoen 
Srücbten, eon benen fid) anbere Gid)bórnlein gleidoe 
 fallénábren. SOicjenigen, toclcbe man bepgeitem. 
- Fru&us, quo hic Sciurus uefciturt, ex ar- 
bore eft vel frutice, quem Dux bellicus Ocr z- 
JHORPIFS € Georgia adportauit, fub nomine 
nucis mofchatae agreftis. Exinde, quod aro- 
mata redolet, & ex aliis rebus colligo; il- 
lam effe fru&um plantae illius, quam Vol.I. 
p.46. defcripfi, quae tamen defcriptio in- 
completa eft, fiquidem fru&us tunc tempo- 
ris nondum ad perfe&am illàm magnitudi- 
nem & formam peruenerat, qua hic depin- 
gitur. Diuiditur in quatuor ofcula, in quo- 
rum interiore parte quatuor obfcure uiridia fe- 
mina videntur. 
CORNUS, foliis Laurinis, fru&u 
majore luteo, | 
As haec plerumque aequat roagni- e 
tudinem quinquaginta pedum. — Trun- 
cus illius craffitudine eft duorum vel trium 
»edum; cortex laeuis eft, & colore fübviridi 
albo. Folia fine ordine adhaerent fcapis lon- 
is, & quodam modo fimiles funt foliis piri. 
*x lateribus ramorum proveniunt flores par- 
ui lutei pentaphylli, quos fequitur. ovalis 
fru&us, flavo colore, qui magnitudinem & 
forman prunae minoris; & in interiori parte 
nucleum oualem fufcum habet. Hic fru&us 
edi poteft; fuauis eft & dulciffimus; praeci- 
ue uero auibus aliisque animalibus cibo eft. 
ienum aptiffimum habetur adaedificandum. 
Arbor i s crefcit in .4ba4cco & quibusdam 
alüs infulis Babamenfitus, 
áabm madt, tocrben febr munter unb bertraulid). 
1Die Srudbt, toelcbe biefes. &id)bornlein frift, 
fommt von cinem 3Daum, obcr bon eíner Gta 
be, bie ber General Sgletborp aus Georgien une 
fet bem 9tamen ber. foilben Stufcatennuf mitgez 
brad)t bat. 9(us bem, Dbaf fit nad) Gemiürg 
riebt, unb ausanbern Umftánben, (dilíefe ic, bafi 
«8 bie Srud)t von ber Soflange fep, toeldoe. ic) 
Vol.I. €. 46. befeorieben babe, toelde SSefchreiz 
bung abet nidyt vollfommen ift, toeil bie Srudt 
bamals (cine oolfige Grófieunb Geffalt nod) nidt 
erteícbt batte, toie fie bier abgebilbet toirb. — ie 
fbeilet fid) in vier Ocfnungen, ín benen man ire 
toenbíg vier buntelgrüne Caamen antrift. 
Set Sonaftitbaum mit €orbeecbláttern 
unb groger gelber udo. — 
P) iefer S5aum befommt aetobbnlidyer maffen 
97A bie Joobe on funfjig Gdbuben. 
GCtamm Oecffelben toirb ds bis m 
dub bid. Die 2iinbe an bemfelben ift glatt. 
unb bat cíne grünlidttoeife Satbe.. Sie SSlátter .. 
bángen obne 3orbnung an. langen. Gtielen, unb 
fommen einigermaffen mit ben 3Sirnblátern überz 
ein. 9[u$ ben GCeiten ber 9fefte fommer fleíne 
gelbe SSlütben mit fünf SSláttern berfür, auf bíe 
eine eprunbe gelbe Srucbtfolget, toelde bie Goróóe 
unb Geftalt einer fleinen SDflaumen, unb íntoenz- 
big einen eprunben braunen Stern bat. — Qoiefe 
&ruct Eann man effeu, fie ift angenebm. unb suz 
derfüg s bauptfádlid) aber bienet fie ben. 9Bógeln 
unb anbern S&bíeren jur Cpeife. . yag bols 
foirb für cín guteé SSaubolgebalten. Ser Saunt 
felbft todcbft in 9Ibbaco, unb auf einigen 35apaz 
mifden SU. 
2 
