CCCXXX VI. 
 SUREAU. 
Nr 5 à ax», Dioscorides. 
samsucus fructu in umbella nigro ; Bauhin, MivaË, lib. va, sect. 1. 
Tournefort, clas. 20 , sect. en. 3. 
||; << péhena SAMBUCUS NIGRA; cymis quinquepartilis, caule arboreo, Linné, pen- 
tandrie tryginie. Jussieu, elas. 11, ord. 3, famille des chèvre- 
feuilles. RER 2 
Italien... ., ..... sAmBuco; sAmBuGaARo. 
POPORNOT. .. . . re SAUCO. 
Fortigais:. it. SUBUGUEIRO. 
ER SUREAU ; SUREAU COMMUN. 
RO T. à - à COMMON ELDER. , 
Allemand. ....... HOHLUNDER ; HOLDER; FLIEDER. 
Hollandais. . ..... VLIERBO0M. 
RS se à HYLD. 
un CAE Pas FLAEDER. 
Pobaäisus À. gi BEZ. 
Br BUSINA. 
Lithuanien... ..... PLuSCHu KkOHRS " 
bois Say U-CHU-YU 
LE sureau croît avec facilité dans toute sorte de terrain, quoi- 
qu'il préfère les sols un peu humides et les haies, où il produit se 
très-bel effet par son feuillage élégant , et par ses jolies fleurs d’une 
odeur douce, d’une blancheur éclatante, relevée par le vert foncé 
des feuilles. Théophraste et Dioscorides l'ont mentionné sous le nom 
*«x8y. Son caractère essentiel consiste dans un calice à cinq divisions 
courtes ; une corolle en roue, à cinq lobes ; cinq étamines alternes, 
avec les divisions de la corolle; trois stigmates sessiles; une baie à 
trois semences. 
Cet arbrisseau s'élève à la hauteur de huit à douze pieds et plus. 
Son écorce est de couleur cendrée; son bois blanc et ere , Ses r'a- 
meaux verts, fistuleux, remplis d’une moelle abondante très-blanche. 
Les feuilles sont opposées, pétiolées , ailées avec une impaire , 
glabres, d’un vert foncé, composées de cinq à sept _—— oppo- 
87 Livraison. 
