stehende Orchidee, wenn sie gespritzt werden soll, einstweilen ins 
warme Zimmer und stelle sie erst nach vollständigem Abtrocknen 
wieder kühl. Ingleichen müssen Knospen- und Blumen tragende 
Orchideen vor Spritznässe verschont bleiben. In der Ruhezeit wird 
die Pflanze tunlichst etwas kühler als sonst gehalten, nur spärlich ge- 
eossen und selten überbraust. 
Man störe die Orchideen nicht unnötig durch zu häufiges Ver- 
pflanzen. Die meisten derselben brauchen nicht alljährlich umgesetzt 
zu werden. Erscheint freilich der Topf für die Pflanze nicht mehr 
ausreichend oder wird Nahrungsmangel vermutet, so muss das Um- 
pflanzen nach den oben dargelegten Grundsätzen und immer am 
besten zu Beginn der neuen Triebperiode vorgenommen werden. 
Von Feinden der Orchideen kommen im Zimmer nur die ge- 
wöhnlich an Stubenpflanzen auftretenden Insekten, Thrips, rote Spinne, 
Blatt- und Schildlaus vor. Man muss die schädlichen Tiere mit den 
allgemein bekannten Mitteln unterdrücken, ehe sie überhand nehmen. 
Das ist das Wesentlichste über die Kultur. Der Orchideenfreund 
wird indessen wohl noch manche Frage übrig haben. Ich verweise 
ihn auf mein unlängst erschienenes Buch: „Die Orchideen und ihre 
Kultur im Zimmer.“ 
Mein lOiähriges Odontoglossum grande. 
Von G. Schulz. 
Nachdem ich früher nur einheimische und südeuropäische Erd- 
orchideen mit mehr oder weniger gutem Erfolge kultiviert hatte, 
beschloss ich, auch die Kultur der so herrlichen tropischen Arten im 
Zimmer zu versuchen. Es sind nun 10 Jahre her, als ich im Frühjahr 
1896 von der Firma Damman in Breslau eine Lycaste Skinneri und 
ein Odontoglossum grande erhielt. Davon ist die Lycaste, nach- 
dem sie mich fünf Jahre lang alljährlich mit den porzellanartigen 
Blumen erfreut hatte, bei einem Umzuge erfroren. Odonto- 
elossum grande aber steht noch heute kräftiger als je da und hat in 
jedem Jahre einen kräftigen Blütenstiel entwickelt. Schönheit und rela- 
tive Billigkeit waren es, die mich bewogen, gerade diese Arten zu 
wählen. Es war die Zeit, in der die Zimmerkultur noch ganz in den 
Kinderschuhen steckte. Nur sehr wenige Liebhaber widmeten sich 
ihr, diese aber auch voll Begeisterung. Persönliches und literarisches 
Werben schafften einen nun schon grösseren Kreis von Liebhabern, die 
dann oftmals schon nach Ablauf des ersten Kulturjahres einer 
angeschafften Art, welche ihre im Gewächshause als schlafende Augen 
entwickelten Blütenknospen dann im Zimmer entfaltet hatten, oft mit 
Posaunenton ihre Erfolge in der Zimmer-Orchideenkultur veröffent- 
lichten. Das ist entschieden zu verurteilen und gereicht der Liebhaberei 
nur zum Schaden. Wenn dann die erstmalige Blüte sich entfaltet und 
vielleicht, wie sehr oft, schon im ersten Jahre der Zimmerkultur, dann 
nennt man die Zimmerkultur der Orchideen „lächerlich einfach“. Um 
bei solchen Pfanzen, wie die Orchideen es sind, die alle Jahr nur einen 
Trieb machen und die zum grossen Teil noch von den alten Bulben 
zehren, von einer Empfehlung fürs Zimmer zu reden, muss die 
betreffende Pflanze mindestens 2 Bulben nacheinander, also in 2 Jahren, 
im Zimmer gemacht haben. Der erste Trieb im Zimmer zehrt zum 
erösssten Teil von der letzten, im Gewächshause ausgereilten Bulbe 
und bildet oft kaum oder nur wenige eigene Wurzeln. Wird nun der 
nächste Trieb auch kräftig gebildet, so darf man wohl annehmen, dass 
sich die Pflanze im Zimmer wohl fühlt. Dazu gehören also 2 bis 
3 Jahre. Wer früher über einen Erfolg berichtet, täuscht sich und 
andere, und ich nehme zu seiner Ehre an: unbewusst. Ein in der 
Zimmerkultur erfahrener Liebhaber mag auch wohl schon früher über 
den Wert einer Art für das Zimmer entscheiden können. Darum 
erwähne ich mit Absicht „10 Jahre in Zimmerkultur“. Das ist ein 
Zeitraum, in dem man wohl zur Genüge die „Zimmerfestigkeit“ einer 
Art erproben kann. Ich kann nun mit gutem Gewissen behaupten, 
dass sich von meinen ca. 45 Arten gerade dies Odontoglossum als 
die am leichtesten zu kultivierende Orchidee erwiesen hat, und andere 
Liebhaber stimmen mir bei. Darum und wegen ihrer grossen Schön- 
heit, auch verhältnismässigen Billigkeit (ca. von 3-4 Mk. an), möchte ich 
sie jedem Anfänger ganz besonders empfehlen. Jeder Laie, der diese 
wirklich kaiserlichen Blumen zum ersten Male bei mir sah, war entzückt 
über die Form, Grösse und das herrliche Kolorit in zitronengelben und 
kastanienbraunen Tönen, die bei der muschelförmigen Lippe ins Weiss- 
liche übergehen. Und ca. 4 Wochen behält die Pflanze diese Farben- 
pracht in voller Schönheit, wenn man sie nach dem Erblühen kühl 
stellt! Doch wie erreichen wir diese Schönheit? Der Umstand, dass 
dieses Odontoglossum eine etwas andere Kultur als die meisten 
andern Arten dieser Gattung verlangt, erleichtert gerade die Kultur 
7 
im Zimmer. Odontoglossum crispum und fast alle andern 
Odontoglossum-Arten verlangen ausgesprochen kühle und feuchte 
Luft, eine Art Gebirgsklima, wie sie es in ihrer Heimat finden und 
ausserdem auch keine ausgesprochene Ruheperiode. Odontoglossum 
grande will etwas mehr Wärme, gerade Wohnzimmer-Temperatur 
(ca. 18-20 C) und ist auch mit etwas weniger feuchter Luft zu- 
frieden und befindet sich frei auf dem Fensterbrett des Ost- oder West- 
fensters am wohlsten, zumal wenn das Zimmer nur vom Neben- 
raum durch die dauernd geöffnete Tür seine Wärme empfängt. Der 
Haupttrieb ist nämlich im Frühling und Sommer, wo die natürliche 
Wärme ausreicht; im Spätherbst und Winter beginnt die Ruhezeit, in 
welcher die Pflanze kühler und trockner stehen will und im Neben- 
raum den geeigneten Standort findet. Wer die Art sich anschaffen 
will, der kaufe sie im Frühjahr, wenn der neue Trieb beginnt. Man 
halte dann die Pflanze gleichmässig feucht durch Giessen und 
Spritzen, und zwar nimmt man bekanntlich möglichst nur Regenwasser. 
Mit zunehmendem Wachstum giesse man reichlicher, namentlich, wenn 
neben der Bulbe der Blütentrieb sich entwickelt. Auch nach der Blüte 
giesse man noch einige Zeit, da die Bulbe sich erst nach der Blüte 
zur normalen Grösse ausbildet. Dann aber gebe man während des 
Winters volle Ruhe, die diese Art unbedingt haben will. Man giesse 
dann ca. alle Wochen einmal gut durch, bis im Frühjahr der Kreislauf 
von neuem beginnt. Das ist bei meinem Exemplar ungefähr im März 
der Fall, d. h. man merkt dann neben der letztjährigen Bulbe den 
kleinen neuen Trieb. Ist dieser Trieb noch so weit vom Topirande 
entfernt, dass er sich voll entwickeln kann, also noch Platz hat, wenn 
er im Herbst ausgebildet sein wird, dann braucht nicht umgepflanzt 
zu werden. Ueberhaupt tue man das so selten wie möglich, da die 
Wurzeln dann nicht gestört werden und die Pflanze um so besser 
gedeihen wird. Ich pflanze ca. alle 3 Jahre um, weil dann, wie ich 
nochmals betone, die letzte Bulbe ungefähr am Topfende steht und 
nicht etwa, weil der Pflanzstoff nicht mehr genug Nahrung enthält. 
Die Art und Weise des Pflanzens weicht nicht von den anderen Arten 
ab, nur nehme ich nur wenig Lauberde, da so die Gefahr des Faulens 
der dicken Wurzeln viel geringer ist. Ist nun das Umpflanzen nicht 
nötig, so. gebe man aber oben eine neue Schicht von Sphagnum- 
köpfen, worin die neuen Wurzeln gern sich entwickeln werden. Diese 
Schicht spritze man täglich mehrmals an, damit das Moos möglichst 
lange lebendig bleibt. Es ist also im ganzen wenig zu beachten, um 
viel Freude zu ernten. 
Monatskalender. 
Von E. Behnick. 
Die Notizen, welche an dieser Stelle erscheinen werden, sind 
in erster Linie für Privat-Sammlungen geschrieben; Sammlungen, welche 
einen mehr oder weniger grossen Arten-Reichtum aufweisen. Auch 
möchte ich von vornherein bemerken, dass sie nicht als massgebend für 
Spezialisten betrachtet werden sollen, denn dazu sind die Ansichten 
der Kultivateure wie auch die Verhältnisse, unter denen sie ihre Pflanzen 
kultivieren, zu verschieden. Privatleuten und jüngeren Anfängern 
werden sie, wie ich hoffe, helfend zur Seite stehen. Die jetzige Jahres- 
zeit, in der dieses Blatt gerade ins Leben tritt, ist für die Orchideen- 
kultur von besonderer Wichtigkeit. In der Hauptsache gestalten die 
mannigfachen Arbeiten diese Periode zu einer bedeutsamen, hängt 
doch zum grössten Teile das Endresultat der ganzen Jahresarbeit vom 
Verpflanzen und der Pflege der Pflanzen unmittelbar hiervon ab; 
aber auch Vorsicht und Ueberlegung seitens des Pflegers ist gerade 
jetzt geboten inbezug auf die frisch ins Leben tretenden jungen Triebe. 
Für sie in der richtigen Weise zu sorgen, ist schon halb gewonnenes 
Spiel! Vor allen Dingen gebe man den im Trieb befindlichen Pflanzen 
einen hellen Standort, schütze sie jedoch vor direkten Sonnenstrahlen 
und sei zurückhaltend in der Bewässerung. Manches wird um diese 
Zeit schon verpflanzt sein, dann ist doppelte Vorsicht erforderlich; man 
befeuchte in diesem Falle nur die Oberfläche der Töpfe und zwar, 
wenn sie beginnt, eine helle Färbung anzunehmen und schone dabei 
möglichst die jungen Triebe. Später wenn die Wurzeln in das Material 
eingedrungen sind, ist eine reichlichere Bewässerung am Platze. Für 
eine grössere Feuchtigkeit im Hause muss jetzt gesorgt werden, indem 
man zwischen den Töpfen die Tablette, ferner die Wände und den 
Fussboden spritzt. Ein Bespritzen der Pflanzen ist um diese Zeit noch 
zu vermeiden. Den höchsten Feuchtigkeitsgrad versuche man in den 
Nachmittagsstunden zu erreichen, um die Mittagszeit hingegen ist der 
niedrigste auch der natürlichste. Orchideen verlangen viel frische Luft, 
deshalb sorge man dafür, sobald es die Temperatur im Freien gestattet. 
