de leurs semis. On pourrait sans doute parvenir & un resultat presque 
aussi satisfaisant en melant au compost de chaque semis des fragments 
de racines fraiches provenant d’une Orchidee de meme espece que 
les graines. Mais, pour que cette methode ait quelque sürete il 
faudrait verifier que les fragments de racines contiennent bien des 
champignons en bon tat, ce qui exige un peu d’habitude dans 
l’examen de coupes microscopiques de racines d’Orchidees. 
Malheureusement il existe d’autres difficultes qui ne sont. pas 
negligeables et un tube contenant une culture de champignons n'est 
pas la panac&e universelle contre les insucces dont se plaignent les 
praticiens. 
* * 
* 
Un des resultats dominants des experiences horticoles est que 
les difficultes de la germination sont tres variables, suivant l’espece des 
graines. Les Cattleya, les L&lia, les Cypripedium, sont connus 
pour leur germination relativement facile; les Odontoglossum ou les 
Phalaenopsis ne levent qu’avec plus de difficultes; la r&ussite d’autres 
semis, comme ceux des Vanda est d’une extreme rarete. Dans une 
certaine mesure, cela tient bien & la diversit@ des champignons con- 
venables A ces diverses especes d’Orchidees, champignons qui peuvent 
ätre plus ou moins repandus et de proprietes plus ou moins specia- 
lisees. Mais cela tient surtout A la diversitE des autres conditions — 
nature du compost, degre d’humidite, de temperature, d’Eclairement etc. 
— necessaires ä chaque semis. 
Le choix d’un compost convenable est de premiere importance. 
Dans mes tubes, les graines de Cattleya ou d’Odontoglossum 
germent parfaitement sur des milieux A la gelose prepares comme je 
l’ai indique plus haut. Mais si l’on söme ces graines sur du coton im- 
bibe, avec ou sans champignons, elles ne germent plus du tout: leur 
developpement s’arr&te des qu’elles sont verdies et gonflees, puis elles 
meurent apres &tre restees stationnaires pendant plusieurs mois. Les 
Cypripedium ou les Phalaenopsis germent mieux au contraire sur 
le coton que sur la gelose. Divers milieux de culture dont j’ai tente 
l’emploi-plaques de porcelaine poreuse, toile, batonnets de moelle de 
sureau, etc. — donnent presque A coup sür dans chaque cas des resul- 
tats differents. Au fond, la difference parait surtout consister en ce que, 
suivant le substratum employ6, les graines sont en contact plus ou moins 
large avec le liquide nutritif employ& dans ces experiences. Pratique- 
ment, un horticulteur soigneux peut remedier dans une certaine mesure 
A l’imperfection d’un compost en reglant bien les arrosages, mais il 
n'est pas facile de donner A ce sujet des regles tres precises. 
Le degr&e d’eclairement est aussi d’une notable importance. Les 
Cattleya, les Odontoglossum, les Phalaenopsis, les Vanda ver- 
dissent plus ou moins töt apres le semis et doivent Etre des le debut 
cultives A bonne lumiere. Les Cypripedium ne verdissent qu’un mois 
ou plus apres le debut de leur germination et il y a tout interet ä 
jaisser d’abord les semis A l’obscurite, car la lumiere est nuisible aux 
graines qui sont assez rapidement tues quand on les y laisse exposees. 
L’arrosage, la lumiere et aussi la temperature peuvent &tre assez 
facilement r&glees au degr& voulu; mais il y a des cas ol la conduite 
des semis devient plus difficile, dans les serres, par suite de ne&cessites 
particulieres. Je citerai A ce sujet l’exemple des Odontoglossum et 
celui des Phalaenopsis. 
Les graines d’Odontoglossum, semees en tubes, verdissent aussi- 
töt et sont pe@netrees de bonne heure par le champignon convenable 
qu’on a introduit avec elles; mais elles restent ensuite stationnaires 
pendant environ deux mois. Leur developpement se met en train tout 
d’un coup, sans raison apparente, et les progres de la culture deviennent 
des lors sensibles de semaine en semaine. Il faut se resoudre 
A la necessit@ d’une periode preliminaire d’attente. Rien n’est plus 
facile dans mes exp£eriences, puisque les graines restent A l’abri de tous 
les microorganismes nocifs. Dans les serres, il n’en est plus de meme: 
les terrines desemis, abandonnces A elles m&mes, se couvrent de moisissures 
ou de vegctaux inferieurs divers, souvent indifferents mais parfois aussi 
nuisibles aux graines. La difficulte de passer cette periode d’attente 
sans accidents, la necessit@ d’un champignon special sont ici deux causes 
d’insucces. Dans mes experiences ces difficultes ‚disparaissent et la 
germination des Odontoglossum devient aussi aisce A obtenir que 
celle des Cattleya. 
Le cas des Phalaenopsis est en quelque mesure analogue: la 
difficult© est d’obtenir le verdissement des graines, qu’il est preferable 
de laisser s’effectuer avant d’introduire le champignon utile. Ce ver- 
dissement peut &tre extremement lent a se produire; il est accelere en 
plaine, lumiere, si l’on fournit aux graines un liquide nutritif assez riche 
en matieres sucrees.‘) Dans mes tubes sterilises la realisation de cette 
condition est facile: j’ai employ& avec succes comme liquide nutritif une 
decoction A 8 ou 10 p. 1000 de Salep et j’ai obtenu en quelques mois 
*) Il est connue par les recherches du physiologiste Palladine que la presence 
de certaines matieres organiques, particulierement de sucres est une condition essen- 
tielle pour la formation de chlorophylie chez les plantes. 
v 
19 
des plantules magnifiques, incomparablement plus developpees que 
celles obtenues en serre apres un temps egal.) 
Mais comment assurer, dans les conditions ordinaires des semis 
ce rapide verdissement des embryons? J’ai essay& d’arroser les semis 
avec des liquides organiques convenables, j’ai conseill€ aussi cette 
tentative A quelques uns des correspondants devoues qui veulent bien 
collaborer avec moi dans ces recherches pratiques. Le resultat a ete 
uniforme: les embryons se trouvent bien d’abord de ce traitement, mais 
le compost est rapidement envahi par des moisissures ou des larves 
qui font disparaitre les graines avant tout resultat decisif. La lutte pour 
la vie dans un compost est naturellement d’autant plus vive que l’aliment 
fourni est plus riche; dans mes tubes elle n’existe pas, quel que soit 
l’aliment, puisqu’on ne livre acces ä aucun germe etranger. En pra- 
tique, il n’est pas etonnant que la reussite des semis soit incertaine 
pour les Phalaenopsis et plus encore pour les Vanda dont la 
premiere periode critique du developpement, soumise aux me&mes 
exigences generales, est d'une lenteur extreme. 
* E * 
La solution pratique de ce probleme de la germination des 
Orchidees n’est done pas sans difficultes; mais ces difficultes ont pour 
compensation l’espoir de voir s’elargir la recherche hors de cette 
question speciale. 
Au point de vue horticole m&me, des experiences recentes m’ont 
permis d’entrevoir un point de vue nouveau. je me suis demande si 
chaque espece d’Orchidee qui vit habituellement avec un certain 
champignon ne pourrait pas occasionellement arriver ä vivre avec 
d’autres. Cela ne parait pas impossible. J’ai reussi a elever pendant 
plus de six mois des graines hybrides de Laelia soit avec un 
champignon provenant de Spiranthes, soit avec un champignon 
provenant de Phalaenopsis; de meme, des graines de Vanda 
tricolor ont pu germer, dans des conditions convenables, avec un 
champignon, provenant d’Odontoglossum grande, bien different 
de celui que cette espece de Vanda heberge ordinairement. Dans 
ces experiences, les plantules venant de graines semblables presentent 
entre elles des differences manifestes des le debut de la vie, suivant 
qu'elles sont elevees avec l’un ou avec l’autre de deux champignons 
differents. La question se pose de savoir si les plantes elevees dans 
une ou l’autre condition pourraient egalement bien atteindre l’etat 
adulte ce dont je ne doute guere — et si leurs differences persis- 
teraient. Si cela est, on aurait la un moyen defini de creer des 
varietes nouvelles. Malheureusement, la lenteur du developpement des 
Orchidees reste extreme, meme dans les meilleures conditions de 
eulture; pour resoudre cette question il faudra plusieurs annees de 
recherches horticoles et pratiques auxquelles les moyens restreints du 
laboratoire ne suffisent pas. 
Un probleme plus large se pose, si l’on songe Aa la frequence 
des associations de champignons radicicoles avec une foule de plantes. 
Alors qu’une Orchidee est si etroitement tributaire du Rhizoctone 
qui vit dans ses racines, il parait assez improbable qu’une plante de 
Pomme de terre, par exemple, ne depende en aucune maniere d’un 
champignon presque identique avec lequel elle est communement 
associee. La decouverte des lois qui regissent de semblables 
associations, füt-elle faite par l’etude d’un seul cas, entrainerait sans 
doute plus d’une consequence concernant la culture et la vie d’un 
grand nombre de vegetaux. 
La question de la culture des Orchidees n’est donc pas si speciale 
qu'elle parait d’abord. Elle offre loursqu’on l’approfondit un des aspects 
les plus inattendus d’un probleme general qui domine la pathologie. 
Comprendre exactement les rapports de milliers d’especes d’Orchidees 
avec tout un groupe de parasites qui peuvent suivant les cas leur 
etre indifferents, utiles ou nuisibles est un probleme du me&me ordre 
que celui pose A propos des bacilles tuberculeux ou pseudo-tuber- 
culeux de diverses especes capables de donner des maladies insigni- 
fiantes, graves ou mortelles A des animaux vertebres extremement 
varies. Je me suis plu parfois A penser que les serres creees ä grands 
frais, olı les hommes ont domestiqu& les Orchidees pour le seul 
attrait de leur etrange magnificence, pourraient un jour devenir 
d’admirables laboratoires d’etudes biologiques, utilisables A autre chose 
qu’ä chercher les progres nouveaux d’un luxe raffine. 
Laelia anceps Ldl. var. Williamsi h. Sander. 
Die Gattung Laelia hat viele Aehnlichkeit mit der Gattung 
Cattleya, unterscheidet sich aber- leicht von ihr durch die 
Sfächerige Anthere. Die Art L. anceps wurde am 1. April 
1835 von Lindley im Botanical Register auf Tafel 1751 ab- 
*) Le croquis reproduit dans la figure 1, represente une plantule de Phalae- 
nopsis (P. amabilis X P. rosea) ägee de 7 mois. D’apres les figures Manual of 
Orchidaceous plants de Veitch, un semblable developpement ne serait atteint en 
serre que plus de 2 ans apres le semis. 
