California State Commission 

 of Horticulture. 



PLATE III. 







BUG VS BUG. 



THE FOUR SPECIES OF INSECTS THAT SUBDUED THE 

 "SAH JOSE SCALE" AND ""YELLOW SCALE" 



IN CALIFORM 



