16 



Ende Juli um Breslau .Maden verpuppt, am 10. August aber am Abhang der Wil- 

 helmshöhe viele noch lebend waren, weil hier kalte "Witterung ihre Entwicklung 

 verzögerte. 



Die fusslose Made ist walzenförmig, weiss, mit leinen queren Punktreihen 

 über der vorderen Hälfte der Körpersegmente und mit einer schwarzen Längs- 

 linie am Kopfende, welche von den zurückgezogenen, durchscheinenden Kiefer- 

 haken herrührt. Am Hinterende hat sie nach Prof. Dr. St ein (I.e.) zwei undeut- 

 liche kurze Stigmenträger, wodurch sie sich von der Chhrops strigula unter- 

 scheidet, welche nach Dr. Low ansehnlich lange hintere Stigmenträger*) besitzt 

 und irrthümlich als Getreideverdeiberin aufgeführt wird. 



Pathologische Erscheinungen und Schaden als Folgen desLar- 

 venfrasses. In den nördlich gelegenen Provinzen Österreichs, wie Galizien, 

 Mähren. Schlesien, Böhmen, ferner, soweit ich aus den mir zugänglich gewesenen 

 Berichten habe entnehmen können, überall in Deutschland, ingleichen nach der 

 englischen Ausdrucksweise „Podagra- zu schliessen auch in England, äussert 

 sich die von den Maden der Sommergeneration verursachte Missbildung durch 

 das Eindrehen der zugleich sich abnorm vergrössernden, saftiger 

 und dicker werdenden Aehrenhülle und das Nichtausschiessen der 

 Aehre aus derselben**), durch Verdickung und Kürzerbleiben des 

 obersten Halmgliedes, Welches im Ganzen ein kolbenartiges Aussehen zeigt, 

 fast fleischig und der Quere nach brüchig ist. Kranke Halme, die sich neben 

 gesunden auf einer und derselben Getreidepflanze finden, deren Färbung von der 

 gesunden wenig verschieden ist, bleiben schon bis zur Ernte mehr oder weniger 

 gegen ihre normale Länge zurück, vermögen auch keine gesunde Aehre zu ent- 

 wickeln, die taub bleibt oder deren Körner schlecht genährt, mehr oder weniger 

 verkümmern, sind viel unbeweglicher und schwerfälliger als gesunde Halme, 

 deren der Scheide entwachsenen Aehren lustig in jedem Lüftchen hin- und her- 

 wogen. Diese Erscheinungen fallen im Mai oder Juni während des Schossens des 

 Getreides auf und verrathen das Vorhandensein der Maden. 



Dr. XÖrdlinger's Figur auf Seite 673 schien mir nach in Galizien 

 gemachten Erfahrungen die durch Chloropslarven der "Winter- und nicht Sommer- 

 generation bewirkte Missbildung zur Anschauung zu bringen. Meinen Zweifel 

 hierüber theilte ich Dr. Low mit und er erwiederte mir: „Nördlinger's Figur 

 S. 673 ist meiner Ansicht nach vortrefflich , nur leider eine Darstellung der 

 Deformation der Pflanze, wie sie in England, Schweden, und anderen nördlichen 

 Ländern sehr häufig, ja gewöhnlich sich findet, während sie bei uns nur in Jahren 

 mit sehr abnormer Witterung häufiger aufzutreten pflegt. In einem nördli- 



*3 Herr Künstler erwähnt in seiner Beschreibung der Made der Stig- 

 menträger gar nicht und hat es den Anschein, dass seine Mittheilungen über 

 C'hlorops strigula in den Verhandlungen der zool. botan. Ges. sich auf C'hlorops 

 taeniopus beziehen. 



**} Deutsche Landleute sagen, dass sie »in den Hosen sitzen geblieben" ist. 



