EL DR. CARLOS J. FINLAY 



APUNTES BIOGRÁFICOS 



POR EL DR. JUAN GUITERAS 



Carlos Juan Finlay x ) nació eu la ciudad de Camagüey, 

 Cuba, el día 3 de diciembre del año 1833. Fueron sus padres. 

 Eduardo, escocés, é Isabel de Barres, francesa. Es, por consi- 

 guiente, como el otro gran antillano, Alejandro Hamilton, vas- 

 tago ilustre de dos grandes nacionalidades : Francia y Escocia. 



En la primera infancia aun, pasó con su familia á la Ha- 

 bana, residiendo hasta la edad de once años en esta capital y 

 en Guanímar, donde poseía su padre uno de los cafetales que 

 por aquella época enriquecían y hermoseaban la zona de Al- 

 quízar. Allí la vida del campo probablemente despertó en él 

 la vocación por los estudios de la naturaleza, mientras que re- 

 cibía, al mismo tiempo, esmerada educación de su tía Ana, que 

 hubo de dejar una escuela que tenía en Edimburgo para ve- 

 nir ¿í vivir al lado de su hermano. 



A la edad de once años, en 1844, fué enviado á Francia 

 donde prosiguió su educación escolar en el Havre hasta el 

 año 1846, en que tuvo que regresar á Cuba por haber sufrido 

 un ataque grave de corea. Esta afección dejó en él la huella 

 de cierta tartamudez de que curó por una enseñanza metódica 

 que instituyó su padre, sin que haya desaparecido nunca por 

 completo cierta lentitud y dificultad que caracterizan su len- 

 guaje hablado y que parecen proceder más bien de la menta- 

 lidad que de un defecto de articulación. 



Volvió á Europa en 1848, para completar su educación en 

 Francia ; pero la revolución de aquel año le obligó á permane- 



1) El Dr. Finlay fué bautizado con los nombres Je Juan Carlos; pero firmó siempre 

 Carlos Finlay, hasta que su hijo Carlos Eduardo empezó á ejercer la medicina. En- 

 tonces el padre adoptó la inicial J. para diferenciar las dos firmas. 



