137 



ludables para los aclimatados. El cuarto, lo asevera el mismo Pedrarias Dá- 

 vila, con la experiencia adquirida después de quince años pasados en su 

 Gobierno de Tierra firme, en el siguiente párrafo de una carta que dirigía á 

 su Soberano, desde Acia, y fechada en 20 de abril de 1529 ("Colección de 

 Documentos inéditos" de J. F. Pacheco y F. de Cárdenas. — Tomo 

 40, p. 459). 



"Lo que agora de presente parece que V. M. debe mandar proveer. . . 

 es lo siguiente. . . Otrosí. . . que vuestra alteza mande proveer que todos los 

 navios que vyniesen e truxeren pasaxeros que quieren venir á poblar en 

 estos Reynos. . . se les pague fasta el flete en llegando, de la Facienda de V. 

 alteza; é que después se cobren los dichos fletes de las personas que ansí 

 vyniesen, en teniendo de que los poder pagar; porque mandando V. A. pro- 

 veer esto, vernía la gente como convenga, que será poco á poco e no de golpe 

 ques destruir la tierra e morirse la mayor parte de los que vyniesen, como 

 acaeció quando vine con la Armada, e acá a estado todas las otras vezes que 

 viene número de gente á estas partes". 



El quinto punto empero necesita alguna explicación. No he encontra- 

 do mencionado en ninguno de los autores, al cabo de cuántos días morían 

 los enfermos, en aquellas primeras epidemias; mas el hecho de que tantos 

 morían en un mismo día, permite asegurar que había de ser breve la du- 

 ración del mal. Oviedo, que vino por primera vez á la América con la ex- 

 pedición de Pedrarias Dávila, desembarcando el 30 de junio de 1514 en 

 Santa María de la Antigua de Darién, refiere como al poco tiempo de 

 su llegada comenzó á enfermarse la gente: "en el qual tiempo e sacón, dice, 

 en el Darién andaba tanta modorra y enfermedades por los chripstianos, 

 y en especial por los que nuevamente avian ydo á la tierra en aquella ar- 

 mada, que cada día murían quince ó veinte e algunos días mas; y en poco 

 tiempo murieron mas de quinientos hombres." (III. p. 37.) 



Para demostrar con las probabilidades matemáticas la influencia que 

 la duración de los casos mortales ha de ejercer en el número de muertos que 

 deban ocurrir en un mismo día, pondré el ejemplo siguiente : 



Supóngase que en el día de mayor intensidad de una epidemia existan 

 42 casos que han de terminarse con la muerte. 



Si la enfermedad ha de causar la muerte en el 2. p día, como v. g. en el 

 cólera asiático, las probabilidades serán de que, por cada dos casos morta- 

 les, uno se encuentre en. el primer día, no debiendo morir aún, y otro, en 

 el segundo, próximo ya á morir: por lo tanto, la mitad de los 42 casos ó 

 sean 21, fallecerán en ese día. 



Si la enfermedad causa la muerte el tercer día, como v. g. en la fiebre 

 amarilla maligna — de cada tres casos, uno se encontx'ará á punto de morir 

 y los otros dos (en primero ó segundo día de la enfermedad) no morirán 

 todavía ; por lo tanto una tercera parte de los 42 ó sean 14 de los casos mor- 

 tales, terminarán ese día. 



