186 



de multiplicar su número en un año determinado, porque así se excluye una 

 causa de error que siempre debe tenerse presente en las estadísticas de fie- 

 bre amarilla : cual es la diferencia que se observa en distintas epidemias en 

 cuanto á la proporción relativa de los casos leves y graves. 



Antes de presentar los resultados numéricos de nuestras inoculaciones, 

 permítaseme exponer el criterio que me ha servido para distribuir los ca- 

 sos en diferentes grupos. He considerado como aclimatados, ó mejor dicho, 

 preservados de padecer la fiebre amarilla grave, mientras continuasen re- 

 sidiendo en un foco endémico, á dos categorías de individuos: 1.° á los que 

 han cumplido tres años de residencia continua en el interior de la ciudad 

 (la Habana antigua), hubiesen ó no experimentado en ese tiempo algún 

 ataque de fiebre amarilla, y 2.° á los que, sin haber cumplido ese tiempo de 

 residencia, han experimentado algún ataque febril cuyos caracteres permi- 

 tieron atribuirlo á la infección amarilla. 



Respecto del primer punto, me he fijado en el término de tres años 

 por ser el que mejor concuerda con los datos que tengo recogidos, siendo 

 tan contados los casos excepcionales, que de vez en cuando se observan, co- 

 mo lo son, v. g. los que ocurren respecto de la protección que ofrece la vacu- 

 na jenneriana contra los ataques graves ó mortales de la viruela. Respecto 

 al 2.° particular, sé que el principio que he formulado no concuerda con la 

 opinión enunciada por un observador eminente, el Dr. Bérenger-Féraud en 

 la valiosa obra que acaba de publicar (Traite théoriqíte et pratique de la 

 Fiévre jaune); pero los datos en que se funda ese ilustrado comprofesor, 

 se refieren á localidades en que la fiebre amarilla no es endémica como lo 

 es aquí, ni existen en ellas focos perennes como los hay en esta ciudad. Sea 

 cual fuere la explicación de esta divergencia, considero como un hecho 

 comprobado por la experiencia propia y ajena y corroborada por las obser- 

 vaciones consignadas en el adjunto cuaderno, el que un ataque por ligero 

 que sea, con ó sin albuminuria, siempre que pueda diagnosticarse con al- 

 guna certeza su procedencia de una infección amarilla, preserva habitual- 

 mente de toda infección ulterior grave, mientras el sujeto continúe resi- 

 diendo en el foco endémico. Cuando hay recidiva, ésta reviste, por lo re- 

 gular, una forma benigna, debiéndose atribuir las raras excepciones que 

 alguna vez puedan observarse á una infección de intensidad extraordinaria, 

 como la que se cita en el caso número 15 de nuestro cuaderno. 



He distribuido en seis grupos nuestros 67 inoculados, con arreglo á los 

 resultados obtenidos hasta esta fecha. 



Grupo A. — Quince inoculados cuya observación no se ha completado aún, 

 no habiendo terminado sus tres años de residencia, ni experi- 

 mentado ningún ataque febril relacionado con la infección 

 amarilla. Son los casos números 24, 45, 46, 51, 54, 56, 60, 61, 

 63, 64, 65, 67.— 14? 18? 5? 



