460 



son comparables Manson y Finlay, pero no de la manera que lo hace el 

 Dr. Carroll, sino para colocarlos á ambos muy por encima de los demás 

 meritorios contribuyentes á la gran obra. La gloria de Manson no estriba 

 en los descubrimientos de la malaria, puesto que, efectivamente, este lauro 

 pertenece á Grassi y á Ross; la gloria de Manson está en haber sido uno 

 de los iniciadores geniales en la nueva vía, y el otro iniciador lo es el 

 Dr. Finlay. Todo el nuevo edificio descansa sobre las observaciones de 

 estos dos hombres. Ambos fueron genios innovadores que trabajaron en 

 Lugares apartados de los grandes centros científicos. Ambos fundaron un 

 cuerpo de doctrina completo en todo lo esencial, y que experimentadores 

 sagaces como Kock, Low, Reed, Lazear, Carroll, Agramonte y los italianos 

 y los ingleses con su doctrina anofélica del paludismo, han venido á con- 

 firmar más tarde. 



No hay hecho fundamental, ni aplicación práctica importante, en la 

 doctrina de la transmisión de la fiebre amarilla por el mosquito, que no 

 haya sido previsto desde el principio por el Dr. Finlay. Las bases y el 

 método de experimentación fueron indicados por Finlay; y cuando llegó 

 la hora de las experiencias novísimas, informadas ya por los descubrimien- 

 tos recientes sobre el paludismo, á él se tuvo que apelar para el conoci- 

 miento del mosquito que él, con singular perspicacia, había señalado como 

 transmisor de la fiebre amarilla ; y hasta fué necesario, finalmente, empezar 

 las experiencias con insectos suministrados por él mismo. 



Hemos creído, pues, que tiene particular interés en estos momentos el 

 trabajo inédito que tenemos la honra de publicar, y cuya historia es como 

 sigue : 



Fué escrito por el Dr. Finlay en diciembre de 1891 y enviado, para 

 su publicación, á la Revista que lleva por título: The American Journal of 

 tin Medical Sciences de Filadelfia, que dirigía entonces el Dr. E. P. Davis, 

 hoy Profesor de Obstetricia en el Jefferson Medical College de la misma 

 ciudad. El manuscrito fué aceptado, pero, habiéndose demorado su pu- 

 blicación, lo reclamó el Dr. Finlay, porque ya apenas hubiera llenado su 

 objeto, que era contestar á una crítica que de sus trabajos anteriores había 

 hecho el Dr. Sternberg en la misma Revista. El Dr. Davis devolvió el 

 manuscrito acompañándolo de una carta que el Dr. Finlay conserva jun- 

 tamente con el manuscrito. 



Al publicarse los recientes trabajos de la Comisión Americana (Dres. 

 Reed, Lazear, Carroll y Agramonte) que demostraban la transmisión de 

 la fiebre amarilla por la picada de un mosquito que haya picado, doce días 

 antes, á un individuo afectado de dicha enfermedad, el Dr. Finlay declaró 

 al Comandante (Jorgas y al que suscribe, que, cuando él hacía sus inocu- 

 laciones con mosquitos que pocos días antes (tres ó cuatro en vez de doce) 

 habían picado un enfermo de fiebre amarilla, su objeto era obtener la me- 

 nor cantidad de infección posible, en la convicción de que un término más 

 prolongado de días daría por resultado una infección más violenta. El 



