466 



la Florida, eon calor sofocante, turbonadas frecuentes y grandes lluvias. 

 VA día 1." de julio se presentaros dos casos de fiebre amarilla que fueron 

 fatales, y al día siguiente otro que curó. Pa.saron.se después dos días sin 

 manifestación alguna, y del 4 al 8 de julio se presentaron 6 invasiones que 

 curaron todos; siendo el último caso el del Capitán, que, aunque menos 

 grave, fué seguido de una penosa convalecencia. Uno, por lo menos, de los 

 demás tripulantes, el Piloto, era persona no inmune, y sin embargo no 

 ocurrió más caso alguno durante la travesía. El barco llegó á St. Nazaire 

 el 25 de julio y atracó al muelle al costado de otro barco, la Arequipa, que 

 se preparaba para salir para Cayenne (Guayana francesa). El Capitán de- 

 jó el barco, quedando el Piloto encargado de la descarga ¡ los marineros tam- 

 bién se separaron de la nave al llegar á St. Nazaire, sin que se sepa que nin- 

 guno de ellos haya dado señales subsecuentes de infección. La descarga se 

 bizo, pues, por gente nueva á las órdenes del Piloto. Abriéronse las escoti- 

 llas el 27 de julio y se terminó la descarga el 3 de agosto. Declarando in- 

 fectado el barco, fué llevado al centro de la dársena el día 5, y remolcado 

 al puerto abierto el día 7, para sufrir una desinfección completa. 



A contar desde el momento que la cala quedó abierta, toda persona 

 susceptible á la fiebre amarilla que subió á bordo, fué infectada fatalmente 

 del mal. El 27 y el 28, el tonelero encargado de revisar las cajas de azúcar 

 antes de descargarlas, el Piloto, cinco marineros de otro barco que entra- 

 ron en la cala por curiosidad y recogieron cañas de azúcar que estaban me- 

 tidas entre las cajas, todos se enfermaron dentro de pocos días y murieron 

 de fiebre amarilla. Un total, finalmente, de 19 personas de las que visita- 

 ron la cala ó cubierta de la Anne Marie fueron invadidas en St. Nazaire. 

 del 27 de julio al 5 de agosto. Cinco individuos más parecen haberse infec- 

 tado en el muelle ó en la cubierta de algún barco cercano al infectado. 



Dos personas en la población parecen haber recibido la infección por 

 medio de bultos que les fueron llevados directamente de la Anru Mari'. 

 Caso notable fué el del Dr. Chaillon que nunca estuvo en St. Nazaire, pero 

 que visitó en los días 5, 6, 7, 10 y 11 de agosto, en sus residencias, en las 

 aldeas distantes 2 ó 3 millas del puerto, á cuatro trabajadores empleados 

 en la descarga de la Anru Marie. El Dr. Chaillon fué invadido el día 13 

 y falleció el 17. Este fué el único caso de infección secundaria que ocurrió 

 en aquella costa durante la epidemia de St. Nazaire. 



Más notable aun fué el caso de Bruban, iin picapedrero, que nunca es- 

 tuvo en el muelle, ni se comunicó directa ni indirectamente con el barco; 

 pero que estaba haciendo reparaciones cerca de los portales de los mue- 

 lles, á una distancia de 225 metros del barco. Este individuo enfermó el 

 día 4 de agosto y falleció el día 10. 



Finalmente la Arequipa que había estado al costado de la Anru Marü 

 desde el 26 de julio, salió el 1.° de agosto para Cayenne. Su piloto, que 

 aparentemente bahía cogido la infección de la Anm Marie, enfermó en 

 alta mar el día ó y falleció el día 12. Un nuevo foco de infección parece 



