164 



INJURIOUS AND BENEFICIAL INSECTS OF CALIFORNIA. 



Fig. L41. — The willow scale, Chlonaspis sulicis-nigru (Walsh). The 

 left is the eastern form on poplar and the right the western form on 

 big-leaf maple. Enlarged three times. (Original) 



