723 



als irrig abzulehnen &. Es genügt daher für den nachstehenden Bericht 

 über das Ergebnis meiner Nachprüfung dieser Versuche einfach auf 

 das damals von mir entwickelte Arbeitsprogramm zu verweisen, ohne 

 seinen Inhalt hier noch einmal zu rekapitulieren. 



Meine Versuche wurden in den Jahren 1904 und 1905 auf dem 

 Bienenstande des Zoologischen Instituts ausgeführt, den ich dank dem 

 Entgegenkommen des Herrn Prof . Go ette im Institutsgarten errichten 

 konnte. Meine beiden ersten Versuchsvölker, einen Stock mit begatteter 

 Mutter auf Drohnenbau und ein Völkchen mit anormaler buckelbrütiger 

 Königin, konnte ich durch die Freundlichkeit von Herrn Dickel aus 

 Darmstadt beziehen. Alle weiteren Versuchsstämme zog ich mir selbst 

 aus normalen Kolonien, die ich von elsässischen Bienenzüchtern er- 

 warb. Immerhin wäre es mir nicht gelungen, meine Versuche mit der 

 verhältnismäßig geringen Anzahl von Völkern, die ich im Institutsgarten 

 halten konnte, zum Abschluß zu bringen, wenn ich nicht in Herrn 

 Pfarrer Klein in Enzheim bei Straßburg, einem bekannten Meister der 

 Bienenzucht, einen liebenswürdigen Freund und Helfer gefunden hätte, 

 der mir auf die Mitteilung von meinen Versuchsplänen hin vorschlug, 

 sie von 1906 ab auf seinem großen, einige 40 starke und über 80 kleinere, 

 zum Zwecke der Königinnenzucht gehaltene Völker umfassenden Bienen- 

 stande durchzuführen. Ich kann daher Herrn Pfarrer Klein nicht 

 genug für seine hilfsbereite Freundlichkeit danken , mit der er mir an 

 manchen Frühjahrs- und Sommernachmittagen seine Zeit, seine prak- 

 tische Erfahrung und nicht zum wenigsten auch seine große technische 

 Geschicklichkeit in der Bienenbehandlung zur Verfügung stellte. Alle 

 Versuche aus den Jahren 1906 und 1907 wurden in Enzheim angestellt, 

 und ich möchte für diesen Teil meiner Untersuchungen Herrn Pfarrer 

 Klein durchaus als meinen Mitarbeiter betrachtet wissen. Dank 

 schulde ich auch dem Elsaß-Lothringischen Bienenzüchterverein, der 

 mir zur Deckung der Kosten meiner Versuche einen nicht unerheblichen 

 Betrag bewilligte. 



In dem folgenden Versuchsbericht sollen die einzelnen Experimente 



5 Übrigens hat auch v. Buttel-Reepen früher die gleiche Ansicht vertreten; 

 vgl. die folgenden Sätze aus einer Besprechung der ersten Versuche Dickeis: »Klar 

 lind wahr, schlicht und in einer Form, die niemand verletzen konnte, ist der Re- 

 dakteur dieses Blattes (= Dickel) mit seiner neuen Lehre vor die Imkerwelt ge- 

 treten mit den Worten : Erst prüfet, dann urteilt . . . Dieses sind so einige kleine 

 Bedenken gegen die neue Lehre. Sollen diese und noch hundert andre mehr uns aber 

 abhalten, in vernünftiger Weise weiter zu forschen und Wahrheit zu suchen , wo wir 

 Irrtum vermuten? Wahrlich nicht! Das Recht der freien Forschung darf nicht ver- 

 kümmert werden, und diejenigen, w^elche Herrn Dickel dieses mühselige, fleißige 

 Suchen nach größerer Klarheit und Wahrheit verübeln, täten besser, die von ihm 

 angegebenen Experimente auf ihrem Stande nachzuprüfen«. (H. Reepen, Die 

 neueste Lehre. Bienenzeitung. Nördlingen, Bd. 54. 1898. S. 277 u. 279.) 



