L HIRONDELLE ET LE MOINEAU 6i 



langue vulgaire. Ces qualificatifs dCiirbica et de riistica, 

 qui font de la première une citadine et de la seconde une 

 villageoise, peuvent s'appliquer aux deux indifféremment, 

 le séjour tantôt à la ville et tantôt au village leur étant 

 commun. Les déterminatifs de fenêtre et de cheminée ont 

 une précision que les faits rarement confirment et très 

 souvent contredisent. Pour la clarté, condition souveraine 

 de toute prose acceptable, et pour ne pas sortir des 

 mœurs propres aux deux espèces dans ma région, 

 j'appellerai la première Hirondelle de muraille, et la 

 seconde Hirojidelle domestique. La forme du nid est le 

 trait différentiel le plus frappant. L'hirondelle de muraille 

 donne au sien la configuration en boule, avec huis rond, 

 tout juste suffisant pour le passage de l'oiseau. L'hiron- 

 delle domestique façonne le sien en coupe largement 

 ouverte. 



Pour emplacement de sa construction, l'hirondelle de 

 muraille, bien moins familière que l'autre, ne choisit 

 jamais l'intérieur de nos demeures. Il lui faut le dehors, 

 l'appui élevé, loin des indiscrets; mais un abri contre la 

 pluie lui est en même temps indispensable, car son nid 

 de boue craint l'humide presque autant que celui du 

 Pélopée. Elle s'établit donc de préférence sous le rebord 

 des toits et sous les corniches des édifices. Chaque prin- 

 temps, j'ai sa visite. La maison lui plaît. Le bord de la 

 toiture s'avance en un encorbellement de quelques rangées 

 de briques comme on les emploie ici pour le couvert des 

 habitations, c'est-à-dire courbées en demi-cylindre. De 

 là résulte une longue série de niches demi-circulaires, 

 abritées de la pluie par les rangées supérieures et bien 



