410 



erschienen in der russischen medizinischen Zeitschrift »Wratsch« (der 

 Arzt) zwei interessante Mitteilungen von Dr. Samson und Dr. Sso- 

 kolow über eine neue von einem kleinen »Würaichen« verursachte 

 Hautkrankheit der Bauern; bald darauf habe ich vom Redakteur der 

 genannten Zeitschrift ein Kanadabalsampräparat des von Dr. Ssokolow 

 im Gouvernement Ufa beobachteten Parasiten bekommen. Der Parasit 

 wurde nun von mir untersucht, als eine junge Oestriden-Larve erkannt 

 und von J. A. Portschinsky als eine Gastrophilus-L&rve {G. pecorili// 

 Fabr. oder G. haemorrhoidalis L.) determiniert. Nach einigen Monaten 

 habe ich ein zweites ähnliches Präparat einer Gastrc-philus-huTve in der 

 Menschenhaut durch Herrn Student Sserwirog aus dem Gouverne- 

 ment Nowgorod bekommen. Diese beiden Funde sind dann von mir in 

 »Wratsch« (1896, No. 3 u. 45) besprochen worden. Ich bedaure sehr, 

 keine mit Abbildungen versehene Mitteilung über diese Fälle in einer 

 ausländischen Sprache veröffentlicht zu haben; erst im Februar 1905 

 habe ich in meinem Lehrbuche der Zoologie 2 eine Abbildung der be- 

 treffenden Larve gegeben. Ich gebe hier also die Photogramme der 

 beiden oben erwähnten Larven. 



Herr Boas schreibt in seinem oben zitierten Aufsatz: »ich muß 

 gestehen daß ich vorderhand nicht sehr geneigt war, das Resultat der 

 russischen Untersucher zu acceptieren; daß eine Pferdemagenbremse 

 als gelegentlicher Hautschmarotzer des Menschen aufträte, war an und 

 für sich nicht sehr wahrscheinlich. « Derselben Meinung waren auch alle 

 Dermatologen und Parasitologen 3 , und schreibt selbst der (soviel ich 

 weiß) der russischen Sprache mächtige Prof M. Braun in seinem be- 

 kannten Parasitenwerke 4 folgendes: >Auf GastropJdlus-La,v\en führt 

 Cholodkovsky die von Samson und Ssokolow und andern beobach- 

 teten , Würmchen' zurück, die in der Epidermis des Menschen (in Ruß- 

 land) feine Gänge bohren. Diese Bestimmung dürfte aber wohl noch 

 nachzuprüfen sein.« Ich zweifle nun nicht, daß jeder Sachkundige beim 

 Anblick der hier mitgeteilten Photogramme sofort die Gastî'ophiliis- 

 Larven erkennen wird; vergleicht er aber dieselben mit der von Boas 

 (op. cit. Fig. 1) gegebenen Abbildung, so wird er sehen, daß es sich um 

 eine und dieselbe oder eine nahestehende Species handelt. Wie gelangen 

 aber diese Larven in die Haut des Menschen? Zur Antwort darauf 

 erlaube ich mir hier eine genaue Übersetzung des von mir in »Wratsch« 

 (1896, No. 45) Gesagten anzuführen: 



2 N. Cholodkovsky, Lehrbuch der Zoologie und vergleichenden Anatomie, 

 St. Petersburg 1905. S. 569. Fig. 567 (russisch). 



3 Vgl. Rille und Riecke, Creeping disease (in Mrâzeks Handbuch der 

 Hautkrankheiten. Abt. 21. S. 178-236. Wien 1907). 



4 M. Braun, Die tierischen Parasiten des Menschen. 4. Aufl. Würzburg 

 1907. S. 394. 



