731 



Ordnung ihrer Versuche gerade die Verhältnisse vermieden haben, die 

 meine Experimente in v. Butt eis Augen als »biologisch nicht einwand- 

 frei« erscheinen lassen, d. h. also, daß ihre Experimente zu andrer 

 Jahreszeit als die meinigen — oder wie v. Büttel es genau präzisiert, 

 »Ende Sommer und im Herbst« — und mit ungefütterten Völkern 

 angestellt worden seien. Schlägt man aber nach 9 , so stellt sich heraus, 

 daß v. Berlepschs Versuch in den Mai, Bessels' Versuch in die 

 letzten Tage des Juni fällt, und daß letzterer obendrein bei der Schil- 

 derung seines Versuchs berichtet: »daß ich während dieser Zeit füttern 

 mußte, bedarf wohl kaum der Erwähnung«. Und trotzdem behauptet 

 jetzt v. Büttel von diesen Experimenten, sie ruhten »auf besserer, ein- 

 wandfreierer biologischer Basis« als die meinigen! -Ich frage, wie 

 würde v. Büttel es bezeichnen, wenn Dickel ein solcher Miß- 

 griff passiert wäre? 



Was schließlich v. Butteis eigne Versuche aus dem Jahre 1899 

 anbetrifft, bei denen er beobachtete, daß die Königin nach Umlogierung 

 auf Drohnenwachs »stets mehrere Tage« zauderte, so gelten ihnen gegen- 

 über genau die gleichen Argumente, mit denen ich auch die identischen 

 Angaben der genannten drei älteren Autoren in meiner Arbeit (S. 726) 3 

 zu erklären versucht habe. Ich habe dort — von der Annahme eines 

 Beobachtungsfehlers möchte ich bei v. But tels Versuchen ganz ab- 

 sehen — darauf aufmerksam gemacht, daß es Versuchsmöglichkeiten 

 gibt, bei denen man selbstverständlicherweise leicht ein »Zögern« 

 der Bienenkönigin beobachten wird, aber nicht infolge der Form der 

 Drohnenzellen, sondern infolge ungeeigneter Beschaffenheit 

 (z. B. Mangel vorheriger Bebrütung) 10 der zum Experiment benutzten 

 Waben. In v. Butteis kurzen Berichten über seine Experimente, und 

 zwar nicht nur in den aus dem Jahre 1902 ll stammenden, sondern auch 

 in den jetzt veröffentlichten Mitteilungen, finden sich nun ebenso- 

 wenig, wie in den Berichten v. Berlepschs und Bessels', irgendwelche 

 Angaben darüber, inwieweit bei den betreffenden Versuchen jene Fehler- 

 quellen ausgeschlossen wurden, v. Büttel kann also nichtbeanspruchen, 



9 v. Berlepsch, Die Biene und ihre Zucht mit beweglichen Waben. III. Aufl. 

 1873. S. 93. — Bessels, Zeitschr. f. wiss Zool. Bd. 18. 1868. S. 131/132. Gunde- 

 lachs Angaben sind mir im Original nicht zugänglich. — Wenn v. Büttel mich 

 korrigierend bemerkt«, Bessels 1 Arbeit stünde »Zeitschrift wiss. Zool. 1867 nicht 

 1868)«, so irrt er sich: Bd. 18 der Zeitschr. f. wiss. Zool., der Bessels' Arbeit ent- 

 hält, trägt, wie ich ganz richtig zitierte, auf dem Titelblatt die Jahreszahl 1868. Daß 

 die Separata der Bess e Ischen Arbeit bereits 1867 erschienen sind, ist für das Zitat 

 ganz gleichgültig. Die Erwähnung des Jahres 1867 könnte höchstens jemanden zu 

 der vergeblichen Bemühung verleiten, Bessels' Arbeit in Bd. 17, 1867 zu suchen. 



!0 Bei unbebrüteten Waben, ganz einerlei ob Drohnen- oder Arbeiterbau, 

 bequemt sich die Königin oft erst nach längerem Zaudern zur Eiablage. 



ii Natur und Schule. Bd. I. 1902. S. 233. 



