ài 



nalmenle non vi fu più giustizia gratuita , perchè era 

 necessario che quelli che ne facevano una professione vi 

 ritrovassero un lucro. 



I tempi che seguono sono vergognosi per la specie 

 umana in tutta l' Europa continentale . Volgiamo lo 

 sguardo verso un' isola, la quale ci mostra da lontano fra 

 tante tenebre un raggio di luce. G. Giusti 



( Sarà continuato ) 



Petrarque et Laure: di madama la contessa di oenlis. 

 Varigi 1821. . {*) 



11 Petrarca dotato di un animo capace de' più nobili 

 affetti , e al tempo stesso di alcune piccole passioni del- 

 l' umana natura, non avendo trascurato di notar ne' suoi 

 scritti le une e gli altri, ci ha lasciati i materiali per una 

 delle storie le più interessanti , quale è quella d' un uo- 

 mo di talento: ma tuttavia desidera, ciò che pochi hanno 

 avuto la fortuna di trovare , un uomo di talento per suo 

 istorico . 



„ Io non ho rispiarmato , dice madama di Genlis , 

 ne lettura né indagini perchè questo mio libro fosse per 

 la parte isterica tanto completo, quanto poteva desiderar- 

 si ... e se talvolta, parlando solamente della sua bella Lau- 

 ra , mi allontano alcun che dalla storica fedeltà , spero 

 trovar perdono se introduco qualche finzione nel raccon- 

 tar gli amori d'un poeta „; in conseguenza ella crede, che 



(*) Mentre i giornali francesi e italiani stanno occupandosi ti :l 

 connnento fatto al Petrarca dal Biagioii, e del supposto viaggio 

 del Levati, crediamo fai- cosa grata ai nostri lettori facendo co- 

 noscere colla traduzione dell' articolo inserito nel cjuarterly revicw 

 come discorre qucil' accreditato giornale inglese, quando si tratta 

 di erudizione, del rotnnnzo pubblicato da madama de Genlis sotto i 

 titolo di Laura e Petrarca . ì^ola dcir editore 



