8o 

 cosa alcuna in tutto il tempo di tua vita. La donna con- 

 sentì, e lo adottò per figliuolo . n 



I vecchi per parte loro trattano i giovani senza au- 

 sterità né durezza. Contro i fanciulli non sono adoperate 

 le rampogne, le minaccie, o la sferza, ma le parole af- 

 fettuose e le placide ammonizioni. Perciò questi crescono 

 con animo libero da soggezione e da avversione verso i loro 

 maggiori, e rimembrano V amore con cui furono allevati . 

 Della benevolenza che passa fra vecchi e giovani 

 non è minore la concordia, con cui gì' indiani di tutte 

 le età vivono fra loro. Essi schivano di contendere con 

 parole, e più ancora con fatti, sono facili ed arrendevoli, 

 sono costanti nell'amicizia, non accattano brighe, si con- 

 donano i falli e le offese involontarie , non garriscono, 

 dicono delle facezie, ma s'astengono dagli insulti. In fine 

 i modi urbani che usano V uno verso l'altro, sono piià da 

 genti incivilite che da selvaggie . 



Ma se questo è il tenore di vita degl' indiani di una 

 stessa tribù, bene altrimenti procedono co' loro nemici. 

 In tempo di guerra stimano lecito qualunque mezzo che 

 gli conduca alla vittoria, e cercano di vincere p^r sete di 

 vendetta . Studiano d' ogni maniera ingannare il nemico 

 prima e dopo d' aver prese le armi. Se gli mandano o 

 ne ricevono ambasciate , usano domande ambigue e ri- 

 sposte perplesse, e tentano d' ingannarlo per coglierlo alla 

 sprovvista . Delle loro astuzie sarebbe lungo il parlare . 

 Ora vorranno esser creduli in maggior quanlità che non 

 sono, urlano , e moltiplicano fuor di misura le voci . Ora, 

 vorranno esser creduti in minor quantità , evitano i siti 

 erbósi e le; terre palustri, per timore che le Iraccie deco- 

 ro piedi non diano il vero indizio del loro numero , e se 

 non hanno altre vie, camminano in modo che gli uni ri- 

 calcano le orme degli altri . A' nemici che uccidono trag- 

 gono la pelle da'crani , e la si recano in trionfoj e quante 



