95 

 significa « serpente » . L'aggiunto suck significa « nero » . 

 Da queste due voci deriva suckachgook , cioè « serpente 

 nero » . 



Occhi significa « padre ». La lettera n aggiunta al prin- 

 cipio, tien luogo del pronome « mio » , onde nooch « mio 

 padre » . 



Un epiteto che gì' indiani sogliono dare a Dio è elu- 

 ■wiwlik y che significa (f il più buono », e deriva da allo- 

 %viwi « pili n , e da wulik « buono n . 



Le voci wunipach « fronda » , nach « mano » , e 

 (juim « coccola » compongono wunacìicjuim « ghianda», 

 ossia « la coccola dell' albero, le cui foglie somigliano ad 

 una mano , o hanno l' impronta di una mano » . 



Il verbo si compone col nome , come nella voce nad- 

 holineen , la quale è un imperativo, che significa « reca- , 

 ci il battello » . La prima sillaba nad deriva da naten , 

 che significa « recare » ; la seconda hol deriva da amoc- 

 hol che significa « battello » ; le ultime ineen formano 

 una desinenza nel numero del più. Questa voce nadhoUne- 

 en, che è adoperata nel chiamare il battello per passare un 

 fiume, ha il suo verbo coniugato per tutti i tempi e modi. 

 Il verbo ahoalan j che significa « amare * , ha la 

 coniugazione semplice che segue. 



N' dahoala K' dahoala ^hoaleu 



Io amo Tu ami Egli ama 



N* dahoalaneen K' dahoalohhirno Ahoalewak 

 Noi amiamo Voi amate Essi amano 



Ma ciascuna delle persone di quésto verbo si com- 

 pone coi pronomi me , te , lui , o lei ^ noi, voi e loro, 

 € dà origine alle seguenti forme compresse . 



Io 

 K'dahoatell N'dahocda K'dakoalohhumo N'daholawak 



{ amo te ... lui , lei voi loro 



Tu 

 K' dahoali K' dahoala K' dahoalineen K'dahoalawak 

 Ami me . . lui, o lei .... noi loro 



