i6 



toTii e Brusco , che lavorarono di concerto a questo se" 

 condo disegno , la gloria d' aver tentato di rendere piti 

 facile e pili, spedito il commercio fra questi due paesi , 

 che per la vicinanza e pei reciproci bisogni sono legati 

 coi vincoli di necessari rapporti. 



( Sarà continuato ) 



Rime di F. Petrarca col cemento di G. Biagioli. — 

 Parigi. 1821. tomi due in tre volumi di 8." 



Io vo talvolta pensando a questo continuo pubblicare, 

 che fa il Biagioli in Parigi i nostri piià insigni scrittori di 

 prosa e di poesia ; e l' animo ricorre , non senza molta 

 commozione , ad antiche memorie ; onde mormoro fra me 

 e me il parvam Trojam, simulataque magnis — Perga- 

 ma j et arentem Xanti cognomine rivum, cogli altri pie- 

 tosi versi che a questi consuonano. Che certo a buono e 

 colto italiano, il quale giunga nella capitale della Francia^ 

 e trovi , fra libri senza numero di straniera letteratura, 

 quelli de' nostri classici maravigliosi , riprodotti per zelo 

 di un dotto concittadino , deve quasi, come ad Enea sulle 

 rive della Gaonia, sembrar di vedere un' imagine della 

 cara patria , e nel Biagioli il nostro Eleno , che rende ai 

 mani de' patrii eroi un culto che intenerisce e racconsola. 



La qual parola culto , trattandosi dell' edizione del 

 Petrarca fornita del coniente che annunciamo , non solo 

 va presa alla lettera , ma temo che sia di troppo debole 

 significato , poiché parmi che il Biagioli guardi il cantore 

 di Laura con occhio vie più che religioso. Non contento 

 di averne tessuta la vita in istile di panegirico, velandone 

 r umanità e facendone apparire la divinità solamente , ei 

 si adopera con pena infinita di dar rilievo ad ogni frase , 



