n9 



la società ; né erano le citlà i luoghi ove essi formavansi 

 alla poesia; perocché i borghesi, non ostante il progressivo 

 accrescimento delle loro ricchezze , mostravano non pre- 

 giare ancora le belle arti. Nel tempo che essi studiavano 

 di avvantaggiarsi colla pazienza, col lavoro e con l'in- 

 dustria , erano disposti a riguardare come vagabondi quei 

 poeti che associavansi ai buffoni e ai così détti uomini di 

 corte, per passare la vita oziando nelle feste e nei piaceri. 

 Il nascimento della poesia provenzale dovea alter- 

 nativamente contribuire al grande avvenimento che 

 chiuse r undecimo secolo. La galanteria, che era stata 

 la forma animatrice di tal poesia , non escludeva la di- 

 vozione , e quando questa sì cambiò in fanatismo, e spin- 

 se quasi tutti i guerrieri d' occidente al conquisto di Ter- 

 ra santa , i trovatori dettero fiato alla tromba di Marte , 

 e gareggiarono cogli apostoli della Crociata a rendere 

 r entusiasmo universale. A. R. 



Si continua il volgarizzamento del libro primo della 



REPUBBLICA di CICERONE ^ edcntC ANGELO MaIO. 



( vedi pag. \^5 e pag. i68 del presente voi. 



XXV. ti dunque la repubblica , disse AIFricano, hi 

 cosa del popolo: e popolo non è ogni radunanza d'uomini 

 in qualunque modo congregata^ ma radunanza di moltitu- 

 dine per consentir ne' dritti e per la comune utililà col- 

 legata. La prima causa poi di questo radunarsi non è 

 tanto la debolezza , quanto una quasi naturai congrega- 

 zione degli uomini: poiché non é del genere umano lo 

 stare né il vagar solitario, ma é così generato che neppur 

 iieir affluenza di tutte le cose (i) 



'- (i) Mancano da« pgine nel paliinsesto. 



