400 HISTOIRE NATURELLE 



CL. CUCULLIE COULEUR DE LAIT. 



CUCULLIA LACTEA. (Pi. 36. fig. 2. ) 



NocTUA -LxcTEX.Hubn. tab. g5. fig. 448. (mas.)Faèr. Esp. 

 La. laiteuse ( n. lactea ). Devillers. tom. iv. pag. 492- 

 CocuLLjA LACTEA. Trcits. tom. 5. 3** part. pag. 90. u. 7. 



Boisdaml. Ind. method. pag. 89. Gênera et Ind. method. 



p. i54. n. i23g. 



Envergure, 17 lignes et demie. 



La. figure que nous avons donnée dans le 

 tome Vil de cet ouvrage, planche 27, n** 3, pour 

 celle de la Cucullia lactea , est une erreur gros- 

 sière que nous avons commise sur la foi de Go- 

 dart, qui avait étiqueté de ce nom, dans sa col- 

 lection devenue , depuis sa mort , la propriété 

 de M. Marchand de Chartres, un Botys exotique 

 qui ressemble beaucoup au Boljs unionalis du 

 midi de la France- Nous nous empressons donc 

 de rectifier cette erreur, en donnant aujourd'hui 

 la figure et la description de la véritable Cucullia 

 lactea, qui nous a été communiquée par feu 

 M. Chardiny de Lyon. 



Les premières ailes sont en-dessus couleur de 

 lait, mais finement saupoudrées de gris entre les 

 nervures, avec la frange simple et entièrement 

 blanche. 



